Datganiad Y Wasg wrth y dyddiad
| 16/05/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Denbighshire welcomes news of a windfall | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Geared up for Motorcycle Safety | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 15/05/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Bathodynnau glas i’w dyrannu mewn Siopau Un Stop | Bydd bathodynnau glas trwyddedau parcio anabledd ar gael yn fuan mewn Siopau Un Stop fel rhan o fenter newydd a gyflwynir gan Gyngor Sir Ddinbych. Siop Un Stop Corwen, a leolid yn Neuadd Edeyrnion ar y Sgwâr, fydd y gyntaf i gynnig y... |
| Arwyddion dehongli i dref Dinbych | Mae paneli dehongli newydd yn cael eu gosod mewn tri maes parcio yn Ninbych i geisio gwella cysylltiadau â chanol y dref, y castell a muriau’r dref. Cafodd mater arwyddion cyfyngedig ei amlygu yng Nghynllun Gweithredu Busnes Dinbych ac yn dilyn... |
| Diweddariad ar gynlluniau ailgylchu Rhuddlan | Bydd y cyfieithiad yn ymddangos yn fuan. ... |
| 14/05/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| On the road with Clwydian Range promotion | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Fforwm Cadeiryddion Llywodraethwyr | Cynhaliwyd cyfarfod swyddogol cyntaf Fforwm Cadeiryddion Llywodraethwyr yn Ysgol Santes Brigid yn Ninbych ar Fai 7.Daeth llawer o gynrychiolwyr o ysgolion cynradd ac uwchradd i’r cyfarfod a gadeiriwyd gan y Canon John Glover, cadeirydd Ysgol... |
| Cael dweud eich dweud ar ymgynghoriad datblygu | Bydd cyfres o sioeau teithiol yn cael eu cynnal ym mis Mehefin wrth i Gyngor Sir Ddinbych ymgynghori ar ddrafft y Cynllun Datblygu Lleol. Bydd y ddogfen ar gael yn llyfrgelloedd y Sir neu ar wefan y Cyngor o Fehefin 2il. Hwn yw drafft... |
| 13/05/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Cyngor Sir Ddinbych - ymgeiswyr | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Melodïau’r gweithdai cerddoriaeth | Bydd aelodau ifanc o fanc o fand pres o Ddyffryn Clwyd yn gwella eu sgiliau cerddorol mewn gweithdy a gynhelir gan aelodau Tubalate, pedwarawd pres proffesiynol. Arweinwyr band Seren Fach/ Little Stars yw John a Heather Powell ac fe’i trefnir... |
| Cynllunio un o’r recordiau gorau yng Nghymru | Gan Sir Ddinbych y mae’r record orau o ran nifer yr apeliadau cynllunio a gynhelir. Dangosodd ffigurau a ryddhawyd gan Gymdeithas Swyddogion Cynllunio Cymru fod gan Sir Ddinbych y record oedd yn bedwerydd orau yng Nghymru yn 2005/06, gyda 80.8%... |
| Swyddfa’r Post | Y Cyngor yn ymateb i benderfyniad Swyddfa’r Post i ymestyn y cyfnod ymgynghori o wythnos Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi ymateb i wybodaeth fod Swyddfa’r Post wedi penderfynu ymestyn cyfnod yr ymgynghori ar gau swyddfeydd yng Ngogledd Cymru o... |
| 12/05/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Etholiadau - Be sy'n digwydd nesa? | Bu’r cynghorwyr a etholwyd ar Fai 1 yn mynychu diwrnod sefydlu’n ddiweddar yn Neuadd y Sir, Rhuthun lle cawsant eu briffio ar gyfansoddiad y Cyngor a swyddogaethau’r pedair cyfarwyddiaeth a’r materion allweddol sy’n eu hwynebu. Arwyddodd y... |
| Grwpiau Gwleidyddol yng Nghyngor Sir Ddinbych | Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi cadarnhau fod pump o grwpiau gwleidyddol wedi eu ffurfio yn dilyn yr etholiadau ar Fai 1. Ceidwadol, 18 Aelod Arweinydd y Grŵp: Cynghorydd Dewi Owens (Llanelwy) Annibynnol, 11 Aelod ... |
| Strategaeth Gofalwyr – mae eich barn yn bwysig i ni | Mae Cyngor Sir Ddinbych yn awyddus i gael eich barn ar strategaeth ddrafft newydd ar gyfer gofalwyr yn y sir. Mae’r ddogfen ar gael ar y wefan: www.sirddinbych.gov.uk a gellir cael golwg ar gopïau hefyd mewn llyfrgelloedd a siopau un stop yn... |
| Ysgol Maes Hyfryd, Cynwyd | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| ‘Painted Ladies’ | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Disgyblion Ysgol Uwchradd Y Rhyl yn ennill gwobr hoci | Disgyblion Ysgol Uwchradd Y Rhyl yn ennill gwobr hoci Roedd Staff a disgyblion yn dathlu'r wythnos ddiwethaf ar ôl ennill cystadlaethau hoci.Enillodd y bechgyn deitl Pencampwyr dan 16 Cymru ar ôl ennill teitl mewn gem yn erbyn ysgol... |
| Ysgol Pant Pastynog | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 09/05/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Ysgol Trefnant | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Seminar Am Ddim ar Ddiogelwch Bwyd | Bydd Cyngor Sir Ddinbych yn cynnig seminarau am ddim ar ddiogelwch bwyd a hyfforddiant ar gyfer busnesau bwyd Sir Ddinbych yn ystod 2008.Bydd y seminarau hanner diwrnod yn helpu perchnogion a rheolwyr busnesau bwyd i ddeall Pecyn ‘Bwyd... |
| 08/05/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Wythnos Addysg Oedolion | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Prif Swyddogion yn Ymweld â Sir Ddinbych | Roedd Cyngor Sir Ddinbych yn llywyddu ymweliad â’r Rhyl gan ddirprwyaeth o naw o uwch swyddogion milwrol o dri chyfandir ar Fai 6. Maent ar gwrs blwyddyn yng Ngholeg Brenhinol Astudiaethau Amddiffyn yn Llundain lle maent yn astudio amddiffyn a... |
| 07/05/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Teyrnged i Steve Brake - Swyddog celfyddydau cymunedol y Cyngor | Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi rhoi teyrnged i’w swyddog celfyddydau cymunedol a fu farw heddiw (dydd Mawrth, Mai 6). Cafodd Steve Brake ei addysg yn Wimbledon ac Ysgol Arlunio St. Martin (Cerflunwaith) ac fe ymgymerodd ag astudiaethau... |
| Grantiau gweithgareddau lles ar gael | Estynnir gwahoddiad i grwpiau gwirfoddol, statudol a chymunedol ledled Sir Ddinbych i ymgeisio am gyfran o £25,000 o arian sydd ar gael i hyrwyddo gweithgareddau lles yn y sir.Mae Sir Ddinbych Iach yn bwriadu cefnogi hyd at saith o fidiau o... |
| Ysgol yn Sir Ddinbych yn adennill cae chwarae | Yn awr gall plant ysgol yn Sir Ddinbych edrych ymlaen at ddiwrnod chwaraeon go iawn am y tro cyntaf mewn tair blynedd diolch i’w Bwrdd Llywodraethwyr.Mae’r cae chwaraeon yn Ysgol Y Castell yn Rhuddlan wedi bod yn segur am y tair blynedd... |
| Cynulliad yn etholiadau’r cyngor yn Sir Ddinbych | Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi cadarnhau fod y cynulliad yn yr etholiadau ar gyfer cynghorwyr sir dydd Iau diwethaf yn 42.4% Ymysg y rhai oedd yn pleidleisio drwy’r post roedd y cynulliad yn 70%. Mae’r cynulliad o 42.4% yn cymharu’n ffafriol â... |
| Dathlu Diwrnod Ewrop yng Ngogledd Ddwyrain Cymru | Bydd materion Ewropeaidd ar yr agenda i dair o ysgolion yn Sir Ddinbych sy’n cymryd rhan mewn digwyddiadau i nodi Diwrnod Ewrop (Gwener, Mai 9) - union 51 mlynedd ar ôl creu’r Undeb Ewropeaidd. Bydd myfyrwyr o Ysgol Dinas Bran (Llangollen),... |
| Sir Ddinbych a'r gymuned fyddar | Mae Gwasanaethau Cymdeithasol Sir Ddinbych a'u partneriaid yn tynnu sylw ar y gwasanaethau a'r prosiectau sydd ar gael i bobl hefo amhariad ar y clyw yn Sir Ddinbych fel rhan o wythnos ymwybyddiaeth y byddar (5 – 11 Mai 2008). Mae Cyngor Bobl... |
| 06/05/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Hyrwyddo iechyd a diogelwch bwyd yn Sir Ddinbych | Mae Swyddogion Iechyd Amgylcheddol Sir Ddinbych sy’n gweithio o fewn y Tîm Bwyd ac Iechyd a Diogelwch, yn parhau i sicrhau fod yr holl fwyd sy’n cael ei gynhyrchu, ei fewnforio a’i ddosbarthu yn Sir Ddinbych yn ddiogel i’w fwyta ac yn cydymffurfio... |
| Cynghorwyr Sir Ddinbych yn awr yn ddarlun gwahanol | Yn dilyn yr etholiadau dydd Iau diwethaf gwelwyd cynnydd o 50% yn nifer y merched sy’n Gynghorwyr sir yn Sir Ddinbych. Etholwyd deg o ferched ar y Cyngor Sir yn 1999 a 2004. Fe etholwyd pymtheg yr wythnos diwethaf, a hynny’n cynrychioli 32% o’r... |
| Diogelwch yn flaenoriaeth yn y gweithle | Mae Swyddogion Iechyd Amgylcheddol ac Iechyd a Diogelwch Sir Ddinbych wedi bod yn gweithredu gorfodaeth yn sydyn i sicrhau fod cyflogwyr yn darparu gweithle diogel i atal damweiniau a thrychinebau.Yn 2006/07 fe laddwyd 241 o weithwyr yn y... |
| 02/05/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Etholiad Canlyniadau 2008 | Cynhelir etholiadau Y Cynghorau Lleol ar Ddydd Iau Mai 1 2008. Cymnhelir yr etholiadau hyd a lled Cymru mewn 22 Cyngor a Bwrdeistref Sirol. Bydd y Cyngor newydd fel a ganlyn:Ceidwadwyr 18Annibynnol ... |
| Taith i ymwelwyr o gwmpas Plas Newydd, Llangollen | Bob yn ail ddydd Sul mae ymwelwyr yn gallu mwynhau taith o amgylch y tŷ ar ffurf perfformiad mewn gwisg draddodiadol gan ferch 18 oed sef Clare Wall o Chirk.Mae Plas Newydd, Llangollen yn enwog fel cartref Boneddigesau Llangollen - Miss Sarah... |
| 01/05/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Cystadleuaeth Gweithiwr Cyngor y Flwyddyn | Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi croesawu newyddion fod un aelod o'r Gwasanaeth Cefn Gwlad wedi cael ei enwebu ar gyfer gwobr anrhydeddus Gweithiwr Cyngor y Flwyddyn 2008, mewn cydnabyddiaeth am ddewrder. Cafodd Garry Davies, sy'n gweithio yn Pwll y... |
| Llety hefo cefnogaeth yn Sir Ddinbych Denbighshire Supported Lodgings (DSL) | Mae Sir Ddinbych wedi gweld y nifer o bobl ifanc digartref yn codi felly dechreuodd y prosiect llety hefo cefnogaeth ym mis Chwefror 2008 fel ymateb i'r galw cynyddol. Cynhelir lansiad ddydd Mawrth 13 Mai yng Nghanolfan Gymunedol Eirianfa (Factory... |
| 30/04/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Y Cyngor yn talu teyrnged i gyn gadeirydd | Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi talu teyrnged i Mr Tom Parry o Brestatyn a fu farw yn Hosbis Sant Cyndeyrn ddoe (Ebrill 29). Roedd Mr Parry wedi cynrychioli Prestatyn Canolog o 1995 hyd nes iddo ymddeol fel cynghorydd yn yr etholiadau diwethaf yn... |
| Rhybudd am hawliadau amheus | Bydd unrhyw hawliadau amheus yn erbyn Cyngor Sir Ddinbych yn cael eu hamddiffyn yn gryf, rhybuddiodd yr awdurdod. Mae’r rhybudd hwn yn dilyn achos yn Llys Sirol Y Rhyl yr wythnos diwethaf lle bu’r Cyngor yn llwyddiannus yn amddiffyn achos o... |
| Llwyddiannau Tîm yn mynd ag ysgolion Sir Ddinbych i’r rowndiau terfynol Cymreig | Bydd pobl ifanc o Sir Ddinbych yn wynebu pobl ifanc o ysgolion eraill ledled Cymru mewn cystadlaethau chwaraeon cenedlaethol a drefnir gan Urdd Gobaith Cymru yn Aberystwyth ar Fai 10fed. Bydd yr ysgolion canlynol yn cynrychioli Sir Ddinbych ar... |
| 29/04/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Hwyl hanner tymor Canolfan Hamdden Dinbych mis Mai | Gwahoddir pobl ifanc rhwng 8 – 12 i ymuno mewn sesiynau fydd yn cynnwys amrywiaeth o weithgareddau gan gynnwys chwaraeon, gemau, celf a chrefft yng Nghanolfan Hamdden Dinbych ar Fai 28 a 29 rhwng 8.30am to 4pm. Bydd y sesiynau yn costio £13 am... |
| Pleidleisiwch cyn colli'r post | Mae Sir Ddinbych yn dymuno atgoffa pobl mai'r diwrnod olaf i bleidleisio yw fory (dydd Mercher) ar gyfer diwrnod etholiad dydd Iau ond collwch y post, gellir pleidleisio yn yr orsaf bleidleisio agosaf. Am fwy o wybodaeth ffoniwch agorwch... |
| Ymchwiliad ofnus ym Mhlas Newydd | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 28/04/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Faint mae eich carafan yn bwyso? | I wybod faint mae eich carafán yn bwyso dowch i Lanelwy – ffordd osgoi Rhuddlan (i'r de) ddydd Iau, Mai 8 rhwng 10 a.m. a 3 p.m.Mae Safonau Masnach Sir Ddinbych yn cynnal "Diwrnod Pwyso". Mae Safonau Masnach yn gwahodd perchnogion carfanau a... |
| Feteran Bosnia yn ŵr gwadd mewn achlysur busnes y sir | Bydd y Cyrnol Bob Stewart, Cadlywydd Prydeinig Cyntaf y Cenhedloedd Unedig ym Mosnia, yn rhannu ei brofiadau gyda chynrychiolwyr mewn cinio arbennig sydd i’w gynnal yn Sir Ddinbych y mis nesaf. Mae digwyddiad Cinio Busnes Y Rhyl wedi ei drefnu... |
| Cyfleoedd i bawb yn ystod Wythnos Addysg Oedolion | Mae sefydliadau a grwpiau cymunedol o bob rhan o Sir Ddinbych yn manteisio ar yr Wythnos Addysg Oedolion (17-24 Mai) i ddangos yr amrediad amrywiol o gyfleoedd sy’n bodoli i bobl sydd eisiau mynd yn ôl i ddysgu.Mae NIACE Dysgu Cymru, y sefydliad... |
| Etholiadau Mai 1, 2008 | Bydd y etholiadau ar gyfer cyngor sir a chynghorau tref/cymuned yn cymryd lle dydd Iau, Mai 1af. Bydd y gorsafoedd pleidleisio ar agor rhwng 7am a 10pm. Bydd y pleidleisiau yn cael eu dilysu nos Iau a'r cyfrif yn cychwyn am 10am fore Gwener, Mai... |
| 24/04/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Disgyblion Ysgol Dinas Bran yn dysgu am ddiogelwch y ffordd | Dysgodd disgyblion blwyddyn 12 ac 13 Ysgol Dinas Bran, Llangollen ynglŷn â gwir sefyllfa bod yn rhan o ddamwain ffordd yn ystod cyflwyniad hynod effeithiol yr wythnos hon gan ddiffoddwyr tân o orsaf dân Wrecsam. Roedd y cyflwyniad yn cynnwys... |
| 23/04/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| ddydd Iau, 24 Ebrill 2008, mae rhai ysgolion wedi penderfynu cau / cau yn rhannol | Yn sgîl gweithredu diwydiannol gan aelodau'r NUT (National Union of Teachers) ddydd Iau, 24 Ebrill 2008, mae rhai ysgolion wedi penderfynu cau / cau yn rhannol. Ceir rhestr o holl ysgolion Sir Ddinbych isod a'u statws ddydd Iau. Ar gau yn... |
| 22/04/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Rhybudd gwerthiant paent o aerosolau | Fe werthodd traean o siopau baent aerosol yn anghyfreithlon i rai dan 16 mewn gweithred prynu prawf gan Safonau Masnach Sir Ddinbych yn ddiweddar.Ers Mawrth 31 2004, mae Deddf Ymddygiad Gwrthgymdeithasol 2003 wedi ei gwneud yn drosedd i... |
| Llwyddiant pledleisiau post yn Sir Ddinbych | Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi cyhoeddi fod 12,400 o bleidleisiau post ar gyfer yr etholiadau sirol a chymunedol fydd yn digwydd ar Fai 1 wedi eu postio ar Ebrill 16. Mae hyn yn cynrychioli 16.8% o’r etholaeth. Credir mai Sir Ddinbych yw’r... |
| Clwb Pel Droed Wrecsam yn gweithio gyda ysgol o Ddinbych | Mae Clwb Pêl Droed Wrecsam yn cychwyn ar bartneriaeth blwyddyn ag ysgol yn Ninbych. Mae disgyblion yn Ysgol Heulfre, Dinbych yn cael hyfforddiant arbennig iawn mewn menter blwyddyn rhwng yr ysgol a Chlwb Pêl Droed Wrecsam. Esboniodd y... |
| 21/04/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Deiseb am yr Asiantaeth Gymunedol | Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi cadarnhau bod y Prif Weithredwr wedi derbyn gwahoddiad gan Undeb Gredyd Arfordir Clwyd, dyddiedig Ebrill 15, yn gofyn iddo dderbyn deiseb heddiw (Llun Ebrill 21) am 2pm am y diswyddiadau arfaethedig yn yr Asiantaeth... |
| Gweithdy drama ym Mhant Pastynog | Cafwyd tipyn o ddrama ymysg y plant mewn ysgol gynradd yn Sir Ddinbych ar gyfer gweithdy arbennig a drefnwyd gydag actores deledu sy’n wreiddiol o Ddyffryn Clwyd.Treuliodd Manon Elis, a fagwyd yn Llandyrnog, amser yn gweithio gyda disgyblion... |
| Focus on Down Syndrome | Mae cynhadledd arbennig yn amlygu materion ar gyfer ymarferwyr a rhieni plant sydd â syndrom Down i’w chynnal yn Ysgol Tir Morfa, Y Rhyl ddydd Gwener, Ebrill 25. Mae’r digwyddiad a gynhelir rhwng 9am a 4pm, wedi ei drefnu gan Adran... |
| Peidiwch a gadael manylion personol yn y golwg | Mae swyddogion Safonau Masnach Conwy a Sir Ddinbych yn annog pawb i fod yn arbennig o ofalus am y ffordd y maent yn gwaredu eu post a’u dogfennau personol wedi i bapurau oedd yn cynnwys gwybodaeth bersonol gael eu gweld mewn safle amwynder... |
| Ad-drefnu addysg ôl 16 yn y Rhyl | Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi cyhoeddi manylion dau gyfarfod ymgynghorol i alluogi aelodau'r cyhoedd i leisio barn ar yr ad-drenu addysg ôl 16 arfaethedig yn y Rhyl.Bydd y cyfafodydd yn cymryd lle yng Ngholeg Llandrillo Y Rhyl, Ffordd Cefndy,... |
| Rhoi stop ar droseddau gorchuddiau ffyrdd | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 17/04/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Sir Ddinbych yn parhau’r frwydr yn erbyn trosedd amgylcheddol | Bydd Swyddogion Gorfodi Cyfleusterau Arfordirol Sir Ddinbych yn cynyddu eu cylchwylio o gwmpas Y Rhyl a Phrestatyn yn ystod yr wythnosau nesaf.Mae nifer o fannau poeth wedi eu nodi, lle mae troseddau fel sbwriel a chŵn yn maeddu’n digwydd. ... |
| Mae hi mor hawdd ymuno â’r llyfrgell! | i ddathlu Blwyddyn Genedlaethol Darllen, mae Llyfrgelloedd Sir Ddinbych wedi ei gwneud yn haws i chi ymuno â’ch llyfrgell leol.Drwy fynd ag un ffurf o adnabyddiaeth sy’n cynnwys ein llofnod a’ch cyfeiriad i’r llyfrgell, gallwch ymuno am ddim a... |
| 16/04/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Llwyddiant y Fenter Ddarllen yn Sir Ddinbych | Cymerodd mwy o blant o Sir Ddinbych ran yn y Fenter Ddarllen Wyllt nag o unrhyw ran arall o Gymru. Mae ffigyrau a ryddhawyd yr wythnos hon gan y Reading Agency yn dangos taw Sir Ddinbych oedd ar y brig o awdurdodau yng Nghymru am y nifer o blant... |
| Palu dros y Gorffennol | Gall ymwelwyr a bryngaer Pen y Cloddiau ger Llangwyfan, gael cyfle i weld gwaith archeolegol yn ystod mis Mai.Rhwng Mai 7 a 10, bydd archeolegwyr o Ymddiriedolaeth Clwyd-Powys Archaeological Trust, o'r Trallwng, yn archwilio mannau uchaf y... |
| Maes parcio Corwen | Mae Cyngor Sir Ddinbych yn rhoi gwybodaeth i breswylwyr ac ymwelwyr Corwen bod maes parcio Green Lane wedi agor yn rhannol i fodurwyr.Mae ychydig o lefydd parcio ar gael yn y maes parcio, a disgwylir mwy o welliannau yn yr wythnosau nesaf.... |
| 15/04/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Sir Ddinbych yn cefnogi wythnos napis go iawn | Mae Cyngor Sir Ddinbych yn gweithio hefo Waste Awareness Wales a Sustainable Wales i annog rhieni newydd ystyried defnyddio napis iawn ar eu plant .Bydd wythnos napis iawn eleni (21-27 Ebrill) yn cael ei lansio gan y ddarlledwraig Lucy Owen... |
| 14/04/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Gwahodd ceisiadau am brosiect celf gyhoeddus | Bu prosiect partneriaeth ar y cyd rhwng Cyngor Sir Ddinbych , Cyngor Tref Prestatyn, Cyngor Cefn Gwlad Cymru a chyfeillion rheilffordd Prestatyn yn llwyddiannus yn derbyn £72,000 o grant gan Gyngor Celfyddydau Cymru i dri phrosiect celf gyhoeddus... |
| Angen barn ar addysg ôl 16 yn Y Rhyl | Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi lansio ymgynghoriad swyddogol ar gynlluniau i ad-drefnu addysg ôl 16 yn y Rhyl.Ym mis Chwefror, cytunodd Cabinet Sir Ddinbych i'r Cyngor ymgynghori ar y cynlluniau i gau y chweched dosbarth yn Ysgol Uwchradd y Rhyl... |
| 11/04/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Lansio cynllun eiddo gwag | Mae cynllun partneriaeth newydd ar gael rhwng Cyngor Sir Ddinbych a Chymdeithas Dai Gogledd Cymru i ddatblygu Strategaeth Tai gwag yn y sir . Bydd y bartneriaeth yn cyflogi swyddog Tai Gwag am y cyfnod dechreuol o dair blynedd i daclo problem... |
| 10/04/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Mynegi barn ar y cynllun cydraddoldeb hil | Anogir grwpiau ethnig a lleiafrifol sy'n byw ac sy'n gweithio yn Sir Ddinbych i fynegi barn ar Gynllun Cydraddoldeb Hil newydd y sir sy'n gosod allan pa gamau fydd y Cyngor yn ei gymryd i wella gwasanaethau i grwpiau lleiafrifol.Mae gan Gyngor... |
| Bywyd gwyllt yn yr ardd | Bydd tîm Bioamrywiaeth Sir Ddinbych yn galw am eich cymorth i fonitro bywyd gwyllt gerddi'r sir.Mae'r Cyngor Sir yn gweithio mewn partneriaeth hefo siroedd Conwy a Fflint, Parc Cenedlaethol Eryri, Cyngor Cefn Gwlad Cymru a Cofnod, Canolfan... |
| Myfyrwyr yn mynd i Ewrop | Mae ymweliad i senedd Ewropeaidd yn Strasbwrg ar y cardiau i grŵp o fyfyrwyr Ysgol Uwchradd Dinbych a ddefnyddiodd eu talentau creadigol mewn cystadlaethau ysgrifennu traethawd .Trefnwyd y cystadlaethau gan Europe Direct Llangollen i hyrwyddo... |
| 08/04/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Adolygiad Statws Sengl yn Sir Ddinbych | Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi cwblhau ei arolwg Statws Sengl dros 3500 o staff o weithwyr hyd uwch reolwyr .Mae'r arolwg yn dilyn adroddiad gan Gomisiwn Tâl Llywodraeth Leol yn 2004 a chytundeb dilynol y National Joint Council i gyflogedig... |
| Casgliadau treth y cyngor ar i fyny | Bydd y testun yn ymddangos yn fuan. ... |
| Teyrnged i Gynghorwyr | Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi cadarnhau na fydd dau Gynghorydd yn sefyll yn etholiadau 1 Mai.Y Cynghorydd David Jones MBE, Cadeirydd y Cyngor Sir yn 2001/02, a'r Cynghorydd Ken Hawkins, Cadeirydd presennol y Cyngor SirTalwyd teyrnged iddynt yn... |
| Cyngor Sir yn gwasgu am Ymgynghoriad ar swyddfeydd Post | Cytunodd y Cyngor Sir llawn oedi yn yr ymgynghoriad ar gau Swyddfeydd Post Gogledd Cymru.Mae hyn yn dilyn cynllun cyffelyb gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.Bydd cyfnod ymgynghoriad 6 wythnos yn dechrau yng ngogledd Cymru ar 29 Gorffennaf,... |
| Angen barn ar Gynllun Plant a Phobl Ifanc | Anogir plant, pobl ifanc a theuluoedd ac unigolion o gymunedau Sir Ddinbych fynegi barn ar gynlluniau i wneud gwahaniaeth i fywydau Plant a Phobl Ifanc yn y sir.Mae partneriaeth Plant a Phobl Ifanc Sir Ddinbych yn cynnwys 30 o gynrychiolwyr... |
| Ieuenctid Gallt Melyd yn y brifddinas | Bu 6 o bobl ifanc Meliden ar ymweliad a Chaerdydd lle dysgodd fwy am ddiwylliant a thraddodiadau.Bu Gwasanaethau Ieuenctid Sir Ddinbych yn gweithio hefo grŵp o bobl ifanc o ardal Meliden a Phrestatyn ar faterion diwylliant dros ddwy flynedd.Bu... |
| 07/04/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Ysgol newydd Prestatyn – Cyfarfod i rieni | Ysgol newydd Prestatyn – Cyfarfod i rieni Mae dau gyfarfod i rieni sy'n dymuno anfon eu plant i Ysgol Clawdd Offa wedi'u cyhoeddi.Cynhelir y cyfarfod yng nghapel Deva, Ffordd Pantycelyn, Prestatyn, ddydd Llun, Ebrill 14, 2008 am 3:30 pm a 6:30... |
| 04/04/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Y Cyngor yn croesawu penderfyniad tribiwnlys | Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi croesawu canlyniad tribiwnlys cyflogaeth yn erbyn yr Awdurdod gan ddau gyn aelod o staff.Cafodd hawliadau yn erbyn y Cyngor a ddygwyd gan Sheila Dooley a Colin Hardie yn nhribiwnlys Abergele y mis diwethaf eu gwrthod... |
| Hwb tai fforddiadwy i Sir Ddinbych | Caiff mwy o dai fforddiadwy eu hadeiladu yn Sir Ddinbych oherwydd bod y Cyngor wedi derbyn gwerth £7.5m o grant tai cymdeithasol gan Lywodraeth Cynulliad Cymru .Ar ôl sicrhau £5.4m i adeiladu dau gynllun tai gofal ychwanegol i bobl hŷn Prestatyn... |
| Etholiadau'r Cyngor Sir 2008 | Mae democratiaeth yn fyw yn Sir Ddinbych, gyda mwy nag un ymgeisydd ym mhob sedd ar gyfer yr etholiadau cyngor sir ar Fai'r 1af. Cyhoeddwyd rhestr yr ymgeiswyr heddiw ac mae 139 o enwau wedi cael eu cyflwyno, cynnydd o 14 ar etholiadau 2004. ... |
| 03/04/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Helpu enwi ffordd newydd | Mae Cyngor Sir Ddinbych yn gofyn am awgrymiadau am enw i Ffordd newydd fydd yn rhoi mynedfa i Ysgol Clawdd Offa, yr ysgol gynradd newydd sydd i gael ei hadeiladu ym Mhrestatyn.Bydd y Ffordd yn ymuno a Ffordd Penrhwylfa ar gyffordd sy'n cael ei... |
| Dathlu mis amgueddfeydd yn Sir Ddinbych | Bydd gwasanaethau treftadaeth Sir Ddinbych yn dathlu mis Amgueddfeydd ac Orielau ym mis Mai trwy gynnal gweithgareddau yn Yr Hen Garchar, Plas Newydd (Llangollen) ac Amgueddfa'r Rhyl.Trefnir mis Amgueddfeydd ac Orielau gan The Campaign for... |
| 02/04/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Canolfannau Ieuenctid llawn bwrlwm yn Sir Ddinbych | Anogir pobl ifanc sydd awydd dysgu sgiliau newydd a gweithio tuag at wobrau ffoniwch eu Canolfan Ieuenctid agosaf i gael mwy o wybodaeth.Gall pobl ifanc gymryd rhan mewn gwobrau Ieuenctid, prifysgol plant, prifysgol agored a chynllun Dug... |
| Mesurau llym ar landlordiaid yn y Rhyl | Mae'r gwasgu ar landlordiaid Sir Ddinbych, sy'n darparu llety is na'r safon ddisgwyliedig ar gyfer tenantiaid, yn parhau gydag eiddo arall yn Y Rhyl wedi ei gau oherwydd pryderon gwirioneddol ynglyn ag iechyd a diogelwch. Mae Cyngor Sir... |
| 01/04/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Pennaeth newydd ar Ofal Iechyd Cefndy | Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi cyhoeddi penodiad Deborah Holmes-Langstone fel Rheolwr cyffredinol Cefndy Healthcare.Mae Deborah wedi gweithio fel Pennaeth gwerthiant a marchnata Cefndy, yn y Rhyl ers 1994 ac am y 6 mis diwethaf a bu Deborah yn... |
| Brwydro tywydd garw ar gyfer Gwobr | Mae pobl ifanc anturus o Sir Ddinbych wedi brwydro yn erbyn y tywydd fel rhan o antur Gwobr Dug Caeredin yn ddiweddar. Dechreuodd y grŵp ar gopa Bwlch yr Oernant, Llangollen cyn gwneud eu ffordd drosodd at Lyn Gweryd ger Llanarmon yn Iâl ble... |
| Awdur i ymweld â Charchar Rhuthun | Bydd edmygwyr "Jack the Station cat " yn gallu cyfarfod yr awdur a derbyn ei lofnod .Mae'r Parchedig Alan Cliff, Aelod Pwyllgor Rheilffordd stem y Rhyl sy'n rhedeg o amgylch y Marine Lake, wedi ysgrifennu 10 llyfr. Y diweddaraf yw 'Jack and the... |
| Rhubydd am gasglwyr bagiau elusennol ffug | Mae Safonau Masnach Sir Ddinbych yn annog pobl i fod yn wyliadwrus o gasglwyr bagiau elusen ffug a all fod yn llenwi eu pocedi eu hunain yn hytrach na chyfrannu bagiau i achosion da. Gan fod pris da i'w gael am nwyddau ail law mae'r casglwyr... |
| 31/03/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Addysg yn gwella yn Sir Ddinbych medd Estyn | Mae adroddiad yn ôl gan Estyn yn dangos bod Sir Ddinbych wedi gwneud dechrau da i'r argymhellion a nodwyd yn adroddiad archwiliad Estyn fis Gorffennaf 2007.Mewn llythyr at Ian Miller, Prif Weithredwr Cyngor Sir Ddinbych, roedd yr adroddiad i'r... |
| Tŷ yn ennill gwobr treftadaeth | Mae Nantclwyd y Dre yn Rhuthun wedi derbyn gwobr genedlaethol.Mae'r cwmni o benseiri a fu'n rhan o'r prosiect i adfer yr adeilad sef Donald Insall Associates, wedi clywed eu bod wedi ennill gwobr Green Apple Built Environment Award gan y Green... |
| Pêl rwyd cymysg yn dychwelyd i ogledd Cymru | Mae pelrwyd Cymru yn falch o gyhoeddi bod pelrwyd cymysg yn ôl yng Ngogledd Cymru am yr ail dro. Mae pelrwyd Cymreig , ar y cyd a Chyngor Sir Ddinbych a Chyngor Bwrdeistref Sirol Conwy, yn eich gwahodd i fod yn rhan o dîm twrnament pelrwyd... |
| Bryngaer - Archeoleg | Ffansio eich hun fel Lara Croft neu Indiana Jones? Awydd gwneud peth gwir archeoleg? Bydd prosiect Y Grug a'r Bryniau o fewn Gwasanaethau Cefn Gwlad Cyngor Sir Ddinbych yn cynnig cyfle i bobl wneud gwaith Archeolegol ar fryngaer Moel y Gaer,... |
| 27/03/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Ydych chi wedi cofrestru i bleidleisio? | Cynhelir etholiadau lleol dydd Iau, 1af Mai 2008. Ydych chi wedi cofrestru? I wneud yn siwr ffoniwch 01824 706100 (Cymraeg) neu 706101 (Saesneg) neu e-bostiwch vote2008@denbighshire.gov.ukMae gennych ddigon o amser i fynd ar y gofrestr at yr... |
| Denbighshire Night Rider volunteers awarded | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Tri yn euog yn Llys Ynadon Sir Ddinbych | Bu tîm twyll budd-daliadau Sir Ddinbych ar y cyd a'r adran waith a phensiynau (Department of Work and Pensions (DWP)) yn llwyddiannus yn cael tair dedfryd am dwyll budd-daliadau yn Llys Ynadon Dinbych ar Fawrth 25.Daeth tri achos yn erbyn... |
| 26/03/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Dim goddefgarwch i drosedd amgylcheddol | Fe aeth 30 o dimau atal trosedd amgylcheddol allan i strydoedd Sir Ddinbych heddiw (Mercher, Mawrth 26), fel rhan o ymgyrch dim goddefgarwch yn erbyn trosedd amgylcheddol yn y sir.Fe ymwelodd y timau, a gydlynir gan Gyngor Sir Ddinbych a chyda... |
| Swyddog Safonau Masnach yn erlyn cwmni am orlwytho | Cafodd cwmni ddirwyo am orlwytho cerbyd yn dilyn cyfres o archwiliadau a wnaed gan swyddog Safonau Masnach Sir Ddinbych ym mis Hydref. Cafodd Thorncliffe Building Supplies Ltd a'r gyrrwr, Anthony Nixon ddirwy o £1,133.31 a £533.31 am gario... |
| Mater i chi, mater i ni | Mae Sir Ddinbych Iach yn ail Strategaeth Iechyd, Gofal Cymdeithasol a Lles i'r holl sir a bydd ar gael ar lein o Fawrth 31 ar healthydenbighshire.co.uk.Cafodd y Strategaeth ei datblygu gan bartneriaeth Iechyd, Gofal Cymdeithasol a Lles Sir... |
| 25/03/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Lle chwarae newydd a mwy o hwyl i'r teulu ar draeth canolog Prestatyn | Mae traeth canolog Prestatyn wedi cael bywyd newydd i deuluoedd a bydd lle chwarae newydd yn agor y penwythnos yma. Mae'r gwelliant yn canoli ar y promenâd ac i'r dwyrain o Ganolfan y Nova ar hyd Ffordd Bastion. Gwnaed astudiaeth i ganfod... |
| 20/03/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| A525 roadworks advance warning | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Club nets health challenge trophy | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Ymateb asiantaethau i farwolaethau plant | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Rhybudd o Etholiad | Mae'r Rhybudd o Etholiad yn Sir Ddinbych wedi cael ei gyhoeddi.Rhaid cyflwyno Papurau Enwebu i'r Swyddog Canlyniadau, Ystafell 235, Neuadd Y Sir, Rhuthun, Sir Ddinbych, LL15 1YN, ar unrhyw ddydd ar ôl dyddiad yr hysbysiad hwn ond heb fod yn... |
| 19/03/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Dawns Elusennol y Cadeirydd yn llwyddiant ysgubol | Cynhaliodd Cadeirydd Cyngor Sir Ddinbych, y Cynghorydd Ken Hawkins, ei Ddawns Elusennol yn yr Oriel House, Llanelwy, nos Wener, Mawrth 14eg.Roedd y noson yn llwyddiant ysgubol ac fe godwyd cyfanswm o £2,800 ar gyfer elusennau dewisol y... |
| Council reassurance on Community Agency role | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 18/03/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Cabinet members have agreed to formal consultation on the future of Post 16 education in Rhyl. | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Small Rural School Wins Eight Competitions in County Eisteddfod | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Cambridge report on Cabinet’s agenda | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 17/03/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Celebrating community safety achievements | Mae llwyddiannau taclo trosedd ac anhrefn yn Sir Ddinbych yn Sir Ddinbych wedi eu hanrhydeddu mewn seremoni wobrwyo fawreddog.Cynhaliodd Partneriaeth Diogelwch Cymunedol Sir Ddinbych ddigwyddiad yng nghanolfan OpTic Technium, Llanelwy ddydd... |
| 14/03/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Easter refuse collection arrangements | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Council calls for greater funding for hospices | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 13/03/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Celebrating achievement of looked after children and young people | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Council welcomes transport fund allocation | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 12/03/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Dathlu llwyddiant Ysgol Carrog | Mae Staff a disgyblion Ysgol Carrog yn dathlu ennill Buddsoddwyr Mewn Pobl am yr ail dro.Dywedodd adroddiad yr aseswyr Buddsoddwyr Mewn Pobl bod “Ysgol Carrog yn Ysgol sy'n cynnwys pawb ym hyn o bryd agwedd o weithgareddau'r Ysgol ac anogir... |
| Tacluso Meliden | Mae ymdrechion ar y gweill i dacluso Meliden a'i wneud yn lle hardd ar gyfer cystadlaethau amgylcheddol ym mis Mehefin.Cafwyd gweithgareddau yn ddiweddar ar gyfer cystadlaethau Cymru yn ei blodau. Ail blannwyd y gwelyau blodau, atgyweiriwyd... |
| Denbighshire Supported Lodgings (DSL) has Arrived! | ... |
| Denbighshire pupils “send a cow” to Africa | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 11/03/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Gwneud Sir Ddinbych yn lle mwy gwyrdd a glân | Mae timau gwasanaethau cyhoeddus Sir Ddinbych wedi bod allan yn y Cymunedol yn gwella golwg llefydd gwyrdd y sir.Mae'r prosiect a gwblhawyd yn cynnwys :• Gwaith cynhaliaeth tiroedd ar gylchdro'r A55 ger Llanelwy• Temple Bar, Dinbych -... |
| Agor drws ar adeilad hanesyddol | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 10/03/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Llwybr i ail agor ar ôl gwaith diogelwch | Mae llwybr yn y Rhyl sydd wedi cau am resymau Iechyd a Diogelwch yn ail agor ar ôl gwaith i'w wella .Mae'r llwybr rhwng Clifton Park Road a'r B5119 Dyserth Road, wedi cau am resymau diogelwch ar ôl sawl tirlithriad . Roedd wedi'u gau am dros 6... |
| Buddsoddwyr Mewn Pobl - llwyddiant eto | Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi cadw ei statws fel Buddsoddwyr Mewn Pobl yn dilyn gwerthusiad diweddar.Cynhaliwyd yr asesiad Buddsoddwyr Mewn Pobl dros 4 diwrnod ym mis Chwefror. Bu'r aseswyr yn siarad hefo mwy na 170 o staff. Dywedodd yr... |
| Re-launch of Coronation Gardens and opening of a new electronic play area | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Hybu byw yn iach | Bydd Rhaglen newydd o weithgareddau i annog byw yn iach yn dechrau yng nghanolfan Hamdden y Rhyl y mis yma.Bydd y rhaglen byw yn iach yn canolbwyntio ar addysg, byw yn iach a ffitrwydd. Y gweithgareddau fydd:• iechyd a byw yn iach • ... |
| CEFNDY HEALTHCARE’S GENERAL MANAGER RETIRES | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Music Notes link Llangollen town and Pavillion | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Dee Valley ‘Welcome’ Signage | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 07/03/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Library service gains top marks in web survey | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Gwyl Cadw'n Iach | Bydd y testun yn ymddangos yn fuan. ... |
| Plas Newydd, Llangollen | Plas Newydd, Llangollen, yn ail agor i'r cyhoedd Bydd Plas Newydd, cyn gartref Boneddigesau Llangollen yn agor am dymor yr haf, ddydd Gwener y Pasg hefo staff yno yn aros i groesawu ymwelwyr a defnyddio eu gwybodaeth i ddwyn yr adeilad a'i... |
| Cyfraddau presenoldeb ar i fyny | Mae lefel presennol yn Ysgolion Cynradd Sir Ddinbych yn gwella, ac mae'r Awdurdod yn awr yn y 10 uchaf o 22 Awdurdod Lleol yng Nghymru .Mae ffigyrau Llywodraeth Cynulliad Cymru yn dangos cyfradd o 93.6% fel presenoldeb yn Ysgolion Cynradd Sir... |
| 06/03/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Denbighshire road safety staff | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 05/03/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Rhyl Community Agency | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Parking Attendants to inspect Blue Badges | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 04/03/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Gwefan y Cyngor Sir yn gorau yng Nghymru | Mae gwefan Cyngor Sir Ddinbych yn un o 4 gwefan gorau Awdurdodau Lleol yng Nghymru - ac mae hynny'n swyddogol .Mewn arolwg diweddar gan SOCITM (Society of IT Managers) mae gwefan Sir Ddinbych wedi gwella o safonol i well na safonol. Mae hyn yn... |
| Helping hands in Rwanda and India | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 03/03/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Llwyddiant y Cyngor yn yr Oscars i awdurdodau lleol | Bydd y testun yn ymddangos yn fuan. ... |
| Meddwl Bod yn Gynghorydd? | Bydd y testun yn ymddangos yn fuan. ... |
| Llais y Sir yn boeth o'r wasg | Trefnu canolfan ddysgu gymunedol yn Llangollen, Rhuthun a Phrestatyn yw prif stori rhifyn mis Mawrth o Lais y Sir, cylchlythyr Sir Ddinbych i breswylwyr.Storiau eraill yw ymweliad gan ei Fawrhydi Dug Kent i'r Rhyl, gwybodaeth am ddatblygiad... |
| Cyngerdd pop ym Mhrestatyn | Bydd y testun yn ymddangos yn fuan. ... |
| 29/02/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Prestatyn High represents Denbighshire | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Denbighshire joins the Welsh Assembly in ‘Supporting People’ | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| St Asaph based Optic Technium | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Denbighshire youngsters take a stand on Fairtrade Fortnight. | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 28/02/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Tourist sites make news down under | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Green light for Capital projects | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Birds of a feather will flock to Plas Newydd, Llangollen | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 27/02/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Sir Ddinbych yn cefnogi diwrnod llyfr y byd | Mae Sir Ddinbych wedi trefnu cyfles o weithgareddau hefo'r gwasanaethau Llyfrgell i nodi diwrnod y llyfr.Bydd aelodau o bedair sgwad ysgrifennu yn Sir Ddinbych yn dod at ei gilydd am noson hefo awduron megis Frank Cottrell Boyce a Caryl Lewis... |
| Gweinidog Addysg yn ymweld â chlwb cinio Ysgol yn Sir Ddinbych | Gweinidog Addysg yn ymweld â chlwb cinio Ysgol yn Sir DdinbychBydd y gweinidog Addysg, Jane Hutt, yn dod ddydd Iau, Chwefror 28, i glwb cinio Ysgol y Parc yn Ninbych.Bydd y gweinidog yn gweld prosiect cymunedol yr Ysgol - y clwb cinio - lle... |
| Have your say on parking restrictions | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 26/02/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Smokebugs | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Result on windfarm applications | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Improvement work on Prestatyn-Dyserth Way | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Y Cyngor Sir yn gosod y Dreth Gyngor | Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi cytuno ar gyllideb 2008/09 Aelod Arweiniol bydd y Dreth Gyngor yn codi 3.32%.Nid yw hyn yn cynnwys elfennau Cynghorau Tref a Chymuned neu elfennu Awdurdod yr Heddlu.Mewn Cyfarfod yn Neuadd y Sir, Rhuthun, ddydd... |
| 22/02/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Cerdded Sir Ddinbych | Awydd cerdded neu ddod yn arweinydd teithiau cerdded ? Mae Cyngor Sir Ddinbych yn cynnig amserlen wythnosol o deithiau cerdded i bawb . Roedd y cynllun a elwid yn wreiddiol yn “Footloose”, yn awr o dan yr enw “Let’s Walk Denbighshire” ac fe'i... |
| Old Gaol is backdrop for bringing history to life | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 21/02/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Cyfle cynhyrfus i bobl ifanc Sir Ddinbych | Bu Gwasanaethau Ieuenctid Sir Ddinbych yn gweithio hefo pobl ifanc yn y Rhyl yn cynnig hwyl a chyfle i ddysgu .Yn ystod hanner tymor mis Chwefror, cafodd pobl ifanc gyfle i gymryd rhan mewn gweithdai drymio samba, sesiynau celf amgylcheddol,... |
| Otter spotted at local nature reserve | Mae Gwasanaethau Cefn Gwlad Sir Ddinbych wedi rhoi adroddiad bod sawl dyfrgi yn byw mewn lleoliad cadwraeth natur lleol.Efallai bod yr ymweliad a phwll Brickfields, y Rhyl yn un tros dro a bod y dyfrgi yn chwilio am fwyd tra bod rhannau o'r... |
| Cynlluniau ffermydd gwynt yn Nantglyn | Ceisiadau codi ffermydd gwynt i'w hystyried gan y Cyngor Sir llawn Bydd Aelodau Cyngor Sir Ddinbych yn cael eu hargymell i gefnogi dwy fferm wynt yn ardal Nantglyn a wrthodwyd yn wreiddiol gan Aelodau o'r Pwyllgor Cynllunio y mis diwethaf.Gall... |
| 20/02/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Your views needed on Council's customer services | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Local star returns home for school visit | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 19/02/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Explore Ruthin Gaol | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Ymwelydd brenhinol yn dod i'r Rhyl | Bu cynrychiolwyr Cyngor Sir Ddinbych yn croesawu Dug Kent i'r Rhyl fel rhan o'i daith heddiw - dydd Mawrth Chwefror 19)Daeth y Dug i'r Rhyl i agor y parc Drifft, sydd ar y prom yn y dref ac sydd bellach yn noddfa hamdden i ymwelwyr a... |
| 18/02/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| New footpath is a walk in the park for residents. | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Sioeau teithiol ar fin cychwyn | Mae triglion Sir Ddinbych yn cael eu hatgoffa fod cyfres o sioeau ffordd i bobl sydd awydd bod yn Gynghorydd i Gyngor Sir Ddinbych yn cychwyn yr wythnos hon.Bydd cynrychiolydd o'r Cyngor Sir ym mhob lleoliad i egluro sut mae'r Cyngor Sir yn... |
| Awydd cartref newydd? | Mae Homeswapper yn wasanaeth am ddim I gynorthwyo tenantiaid tai Cyngor Sir Ddinbych gyfnewid hefo tenant arall, naill ai yn lleol neu yn genedlaethol. Mae Homeswapper yn wasanaeth cyfnewid o fewn y DU ac mae 2 allan o 3 ymgeisydd yn gallu... |
| Gwaith ffordd ar yr A525 | Mae Cyngor Sir Ddinbych yn bwriadu gwneud gwaith ar yr A525 , Vale Road, y Rhyl, dechrau yr wythnos sy'n dechrau dydd Llun 25 Chwefror 2008. Disgwylir y bydd y gwaith yn cymryd tua 4 wythnos i'w gwblhau.Mae Cyngor Sir Ddinbych yn ymddiheuro... |
| 15/02/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Amnest os yn hawlio gostyngiad anghyfiawn ar dreth y cyngor | Mae Cyngor Sir Dinbych yn cynnig amnest i drigolion sy’n hawlio gostyngiad person sengl anghyfiawn ar dreth y cyngor. Ni fyddan nhw’n cael eu herlyn. Ar ôl 1 Ebrill eleni, bydd y cyngor yn archwilio pob un o’r 16,000 cartref sy’n hawlio... |
| 13/02/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Dweud eich dweud ar gynlluniau gwastraff | Bydd y testun yn ymddangos yn fuan.... |
| 12/02/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Diwrnod sant ffolant | Mae cynllun glanhau cymunedol yn digwydd yng ngorllewin y Rhyl ddydd Iau yma 10 a.m.Mae grŵp Ieuenctid y Rhyl / Youth Action Group Ltd a'r Cynghorydd lleol Joan Butterfield yn trefnu'r glanhau fydd yn canolbwyntio ar safle marchnad Bell a'r... |
| Proposed recycling park plans explained | Dosbarthwyd taflen i gartrefi yn ardal Rhuddlan, darparu gwybodaeth am y ganolfan ailgylchu newydd ger yr A525 i dde'r dref. Mae Gwasanaethau Amgylcheddol Sir Ddinbych wedi cynhyrchu dogfen cwestiynau, i roi digon o wybodaeth i bobl am leoliad... |
| Taith feicio a phont newydd yn y Rhyl | Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi cyflwyno cais cynllunio i godi llwybr beicio a phont newydd yn y Rhyl.Bydd y cais yn mynd i'r Pwyllgor Cynllunio ar Chwefror 20. Bydd mynediad i'r llwybr beicio o'r pafiliwn, Gwynfryn Avenue a Ffordd Cefndy a... |
| Cefnogaeth y Cyngor i'r Wyl Gerdd Dant | Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi darparu £15,000 i'r ŵyl Gerdd Dant a gynhelir yn y sir y flwyddyn nesaf. Bydd yr ŵyl Gerdd Dant yn denu pob math o gystadleuwyr i'r Sir , unawdwyr, partïon corau cyd adrodd danio a beirdd etc. Cynhelir yr ŵyl Gerdd... |
| Cyngor yn rhoi datganiad am Theatr Pafiliwn y Rhyl | ... |
| Cyngor yn agosach at gadarnhau'r gyllideb | Bydd y testun yn ymddangos yn fuan. ... |
| 11/02/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Denbighshire School Gets Green Flag Award | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Parc yn Sir Ddinbych yn cael arian gan Lywodraeth Cynulliad Cymru | Mae parc glan yr afon yn Llangollen wedi cael grant gan Lywodraeth Cynulliad Cymru o £278,861 ar gyfer gwaith gwelliant.Y gwaith hwn yw'r gwaith olaf i adfywio'r parc gan ddilyn grant cynharach o £43,176 hefyd gan Lywodraeth Cynulliad Cymru... |
| Cyfarfod y Cabinet yr wythnos nesaf | Bydd Cabinet Cyngor Sir Ddinbych yn Cyfarfod ddydd Mawrth , Chwefror 19, 2008 am 2 p.m.Cynhelir y Cyfarfod yn Ystafell Gynhadledd 1, Neuadd y Sir , Rhuthun . Mae hyn yn wahanol i'r amser blaenorol o 10 a.m.Change to Cabinet meeting next... |
| 07/02/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Gwobrwyo pobl ifanc creadigol am eu talent | Mae dau o bobl ifanc wedi troi eu sgiliau creadigol yn gelfyddyd sy’n awr yn cael ei arddangos yn swyddfeydd newydd Cyngor Sir Ddinbych yn Ffordd Brighton, Y Rhyl. Enillwyd y gystadleuaeth, a drefnwyd gan y Cyngor mewn cydweithrediad â... |
| 06/02/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Cynllun Gwastraff Gogledd Cymru | Bydd y testun yn ymddangos yn fuan. ... |
| 05/02/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Hyrwyddo llwyddiant ailgylchu | Bu llwyddiant Sir Ddinbych yn fwy na thargedau ailgylchu'r Llywodraeth ac yn esiampl o ymarfer gorau.Bydd Jim Espley, Uwch Swyddog Gwastraff Sir Ddinbych yn rhoi cyflwyniad i'r Association for Public Service Excellence (APSE) Wales yn... |
| Ymchwil cancr / Cancer Research UK yn gwahodd merched Sir Ddinbych i fynd ar Ras Bywyd 2008 | Bydd lansio swyddogol Ras Bywyd Sir Ddinbych 2008 yn digwydd ddydd Mawrth yng nghanolfan siopa / White Rose Shopping Centre, y Rhyl, am 12.00. Bydd hyn yn annog merched eraill i ymuno a bydd Lucy -Jo Hudson (cyn seren Corrie) sydd ar ITV ar... |
| Enwebu pencampwyr amgylcheddol Bryniau Clwyd | Hoffech chi enwebu unigolyn neu fudiadau am eu cyfraniad eithriadol yn gwarchod neu reoli Ardal Harddwch Naturiol Eithriadol Bryniau Clwyd?Bob blwyddyn, mae Pwyllgor Ardal Harddwch Naturiol Eithriadol Bryniau Clwyd yn cydnabod cyfraniadau... |
| Cynrychioli eich cymuned | Bydd cyfres o sioeau ffordd i bobl sydd awydd bod yn Gynghorydd i Gyngor Sir Ddinbych y mis nesaf.Bydd cynrychiolydd o'r Cyngor Sir ym mhob lleoliad i egluro sut mae'r Cyngor Sir yn gweithio a beth yw gwaith Cynghorydd .Trefnwyd sioeau ffordd... |
| Cabinet yn penderfynu ar argymhellion y gyllideb | Mae Cabinet Sir Ddinbych wedi cyfarfod heddiw (dydd Mawrth) ac mae wedi cytuno ar gynigion cyllideb cyn cyfarfod y Cyngor Sir llawn yr wythnos nesaf .Os bydd y Cyngor Sir llawn yn cytuno gallai hyn olygu cynnydd yn y Dreth Gyngor o tua 3.3% i... |
| Horses removed for their own safety | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| A5 Cryfhau Wal Cynnal “Moat”, Llidiart y Parc | Dymuna Asiantaeth Cefnffyrdd Gogledd Cymru cyhoeddi fod contract wedi ei osod i Jones Bros. Ruthin (Civil Engineering) Co Ltd am £56,000 i gryfhau Wal Cynnal ar hyd yr A5 i’r dwyrain o Llidiart y Parc rhwng Llangollen a Corwen. Bydd y gwaith yn... |
| Ystyr newydd i ABBA! | Mae gan Wasanaethau Cymdeithasol Swyddog Datblygu gwasanaethau newydd sef - ABBA (‘Aros, Byw, Bod, Adref’ neu ‘Stay, Live, Be, at Home’ yn Saesneg).Cafodd y gwasanaeth ei lansio yn Hydref 2007 ac mae ar gael i bobl dros 65 a gafodd anawsterau... |
| Masnachwyr drwg | Mae Sir Ddinbych yn galw ar breswylwyr y sir i fod yn ymwybodol o fasnachwyr drwg.Mae'r Llywodraeth yn cyhoeddi gosod tîm o scambusters, mewn ymdrech i stopio aelodau o'r cyhoedd rhag cael eu twyllo gan fasnachwyr drwg.Bydd swyddogion o dîm... |
| 04/02/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| County newsletter hot off the press | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Menter Treflunio Treftadaeth yn dod a gwelliannau i dref yn Sir Ddinbych | Mae gwedd 2 o Menter Treflunio Treftadaeth ar y gweill yn Sir Ddinbych.Dechreuodd gwaith ar safle adeiladu yn Ninbych a bydd mwy o waith yn dechrau yn y dyfodol agos yn Stryd y Dyffryn .Bydd y Menter Treflunio Treftadaeth yn cynnig grantiau... |
| Promoting European issues | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Angen eich barn am ddiogelwch Cymunedol | Anogir preswylwyr Sir Ddinbych i fynegi barn ar gynlluniau i wneud y sir yn lle mwy diogel.Bu partneriaeth Diogelwch Cymunedol yn llwyddiannus iawn yn lleihau trosedd yn ddiweddar. Targed Sir Ddinbych dros y 3 blynedd ddiwethaf oedd lleihau 10... |
| 01/02/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Council’s constructive meeting with education recovery board members | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Wind farm plans to go to Full Council | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 30/01/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Have your say on delivering community services | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 29/01/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Gweledigaeth am gymunedau gwledig | Anogir preswylwyr Sir Ddinbych i fynegi barn ar gynllun Strategaeth drafft Sir Ddinbych sy'n egluro sut fydd gweledigaeth yr Awdurdod yn effeithio ar ein Cymunedau gwledig.Meddai'r Cynghorydd Hugh Evans Arweinydd Cyngor Sir Ddinbych: "Bydd y... |
| Annog grwpiau i ymgeisio am wobrau amgylcheddol gan B&Q | Mae Cyngor Sir Ddinbych yn annog grwpiau, cymunedau, elusennau, ysgolion a chlybiau ar draws Sir Ddinbych i wneud cais am rhwng £1,000 a £10,000 o gynnyrch B&Q , fel rhan o wobrau planed fyw y cwmni .Mae'r gwobrau yn agored i drefnwyr y... |
| Mwy yn defnyddio gwasanaeth cofrestru otomatig | Mae preswylwyr Sir Ddinbych yn manteisio ar wasanaeth cofrestru otomatig. Mae dros 13,500 o breswylwyr wedi cofrestru eu pleidlais ar lein ac ar y ffôn yn 2007, cynydd o 4,000 ers 2006.Mae gwasanaethau Electoral Reform Services (ERS), yn rhoi... |
| Y Cyngor Sir yn taclo troseddau sbwriela | Ni fydd Sir Ddinbych yn dioddef pobl sy'n sbwriela'n slei - dyna neges y Cyngor Sir wrth erlyn 7 o bobl am droseddau amgylcheddol.Daeth yr achosion gerbron Llys Ynadon Dinbych heddiw, dydd Mawrth Ionawr 29. • cafodd Andrew Paul Williams o... |
| 28/01/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Resurfacing Scheme | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Datblygiad Ysgol yn mynd ar lein | Trefnwyd gwefan newydd i ganiatáu i'r cyhoedd ddilyn y datblygiad trwy greu Ysgol Clawdd Offa, ysgol gynradd newydd sydd i'w chodi ym Mhrestatyn.Gall ymwelwyr ysgolclawddoffa.net ganfod pwy yw pwy yn yr Ysgol, a gweld oriel am y datblygiad... |
| Disgyblion yn gwylio cyflymder | Bydd disgyblion ysgol gynradd Stryd y Rhos, Rhuthun yn dysgu mwy am ddiogelwch y ffordd.Bu Rebecca Roberts, Cydgordiwr Kerbkraft Sir Ddinbych yn gweithio hefo disgyblion blwyddyn 2 ac mae wedi trefnu i gerbyd partneriaeth diogelwch Arrive Alive... |
| Living in Wales Survey | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 25/01/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Croesfan i gerddwyr | Bydd linc newydd ar y gweill i gyflwyno croesfan newydd i gerddwyr a beicwyr. O Chwefror 11, bydd gwaith yn dechrau ar groesfan newydd tu allan i'r Talardy Hotel, Llanelwy. Bydd y groesfan a gwaith diogelwch cysylltiedig yn ddolen bwysig i... |
| Cynlluniau cyllideb i'w trafod gan y Cabinet | Bydd Aelodau Cabinet Cyngor Sir Ddinbych yn eu cyfarfod ar ddydd Mawrth, Ionawr 29 yn trafod Cyllideb 2008/09, yng ngoleuni setlad ariannol Llywodraeth Cynulliad Cymru .Bydd y Cyngor Sir yn derbyn grant o 2.2% gan Lywodraeth Cynulliad Cymru yn... |
| TV programme steps back in time at Nantclwyd y Dre | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 24/01/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Cyhoeddi Penodiad Pennaeth Gwella Ysgolion | Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi cyhoeddi fod Gareth Wyn Jones wedi ei benodi’n Bennaeth Gwella Ysgolion. Bydd yn cychwyn ar ei swydd ar ôl y Pasg, yn amodol ar y gwiriadau cyn-gyflogi arferol.Mae Gareth, sydd o Flaenau Ffestiniog yn wreiddiol, yn... |
| New cycle route to link Rhuddlan with Rhyl | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 23/01/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Rhuthun yn creu ei phenawdau ei hun yn y newyddion cenedlaethol | Mae tref yn Nyffryn Clwyd wedi ei henwi’n un o’r trefi gwledig mwyaf dymunol yn y DU, yn ôl adroddiad mewn papur newydd cenedlaethol. Mae Rhuthun yn un o’r 50 ar restr uchaf o drefi gwledig a ymddangosodd yn y Daily Telegraph, yr unig dref... |
| Improvements highlighted in Council audit letter | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd.... |
| Cynghorwyr yn dweud na i bŵer gwynt | Mae Aelodau Pwyllgor Cynllunio Cyngor Sir Ddinbych wedi trafod 2 Cais Cynllunio i godi fferm wynt yn eu Cyfarfod dydd Mercher . Gwrthodwyd y ddau gais .Y Cais Cynllunio 1af oedd 16 tyrbin 100 metr o uchder ar dir i'r dwyrain o Lyn Brennig,... |
| Gwaith yn cychwyn ar Faes Parcio Corwen | Rhoddwyd caniatâd cynllunio heddiw (Mercher) ar gyfer cychwyn gwaith gwella ar faes parcio Green Lane yng Nghorwen.Fe wneir y gwaith, sy’n cychwyn yfory ac y gobeithir ei gwblhau erbyn diwedd Mawrth, gan gwmni Dawnus Construction Ltd. o... |
| 22/01/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Newid mynediad i Fynwent Coed Bell | Newid mynediad i Fynwent Coed BellBydd ymwelwyr i Fynwent Coed Bell, Prestatyn yn cael gwybod am y newidiadau am fynediad i'r safle er lles Iechyd a Diogelwch.Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi derbyn nifer o adroddiadau am bobl yn gyrru i fyny... |
| Award winning transport service | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| New Strategy for Denbighshire Carers | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 21/01/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Codi ymwybyddiaeth trinwyr gwallt am ddiogelwch | Bydd y testun Cymraeg yn ymddangos yn fuan. ... |
| Galw ar artistiaid | Mae tîm celf Gymunedol Sir Ddinbych yn galw ar artistiaid lleol sydd awydd agor y drws i'r cyhoedd i gysylltu â nhw.Ym mis Hydref 2007, mae artistiaid sy'n byw yn Siroedd Dinbych a Chonwy wedi agor eu dros fel rhan o raglen Helfa Gelf a bu mor... |
| Strategaeth ar gyfer Pobl Hyn | Bydd y testun Cymraeg yn ymddangos yn fuan. ... |
| Blas y dwyrain pell yn dod i ysgolion Sir Ddinbych | Mae gan wasanaethau arlwyo Sir Ddinbych restr hir o weithgareddau blasus ar gyfer 2008 a bydd y cyntaf yn dechrau ar Chwefror 7 i ddathlu'r flwyddyn newydd Chineaidd.Bydd disgyblion Ysgolion Cynradd yn mwynhau blas China a darperir cinio blasus o... |
| Blas o fwyd diogelach i fusnesau Sir Ddinbych | Cynhelir seminarau am fwyd mwy diogel i fusnesau bwyd lleol yn Sir Ddinbych yn ystod mis Chwefror.Trefnir seminarau hanner diwrnod gan Gyngor Sir Ddinbych , i helpu perchnogion busnes bwyd a Rheolwyr ddeall pecyn bwyd yr asiantaeth safonau bwyd... |
| 17/01/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Gwaith ar yr arfordir | Mae Gwasanaethau Cefn Gwlad Sir Ddinbych yn cynnig cyfle i bobl wirfoddoli i wella hawliau tramwy ar hyd yr arfordir. Am 3 mis o Ionawr 2008 hyd ddiwedd Mawrth caiff gwirfoddolwyr gyfle i weithio hefo dau swyddog mynediad newydd. Bwriedir... |
| Caffi Florence | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 'Voices from the Past' bring back life to Ruthin Gaol | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 16/01/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Sir Ddinbych yn ennill y frwydr dros y Corporation Arms | Bu Sir Ddinbych yn llwyddiannus yn erlyn tafarn fawr sydd wedi anwybyddu cyngor y Cyngor Sir am adnewyddu adeilad rhestredig gradd 2.Mae Punch Taverns wedi pledio'n euog o wneud gwaith ar y Corporation Arms yn Rhuthun heb wneud cais am gydsyniad... |
| Blas o wlad y Basg yng Ngharrog | Bydd Ysgol yn ne Sir Ddinbych yn blasu diwylliant gwlad y Basg pan fydd 15 o blant a 2 athro yn dod i'r fro am 5 niwrnod Bu'r disgyblion yn ysgrifennu at ddisgyblion yn Ysgol Carrog , Corwen, i rannu profiad a iaith. Byddant yn treulio... |
| 15/01/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Council commits its energy to carbon reduction | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| A Leaflet drop will explain all for residents of Rhuddlan | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 14/01/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Gweithdy am ddim i fusnesau Sir Ddinbych | Gwahoddir busnesau Sir Ddinbych i ddod i weithdy am ddim a drefnir gan Fenter a Busnes, mewn partneriaeth hefo cymorth busnes Sir Ddinbych ar ran Llywodraeth Cynulliad Cymru. Bydd y gweithdy'n darparu cyflwyniad i fyd tendro ac arolwg o'r... |
| Denbighshire prepares to welcome home a sporting hero | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Deadline for Admission to Primary Schools fast approaching | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 11/01/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Newid yn y gyfraith ar "lighters" peryglus | Mae swyddogion Safonau Masnach Sir Ddinbych yn codi ymwybyddiaeth o newidiadau yn y gyfraith am "lighters".Mae'r Llywodraeth yn dymuno atal niwed i ni a'n heiddo. Y llynedd yn Ewrop roedd hyd at 1,900 o ddamweiniau i blant oherwydd cigarette... |
| Y gwasanaeth treftadaeth ac amgueddfa angen lluniau o fulod – arddangosfa arbennig ym mis Mai! | Mis Mai yw mis Amgueddfeydd ac Orielau Sir Ddinbych a gobeithir trefnu arddangosfa yn Amgueddfa'r Rhyl i edrych ar luniau glan y môr sy'n dangos y mulod.Meddai Susan Dalloe, swyddog datblygiad Amgueddfeydd Sir Ddinbych: “Rydym yn chwilio am... |
| 10/01/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Llifogydd yn Sir Ddinbych | Mae Cyngor Sir Ddinbych yn annog modurwyr fod yr A55 i'r gorllewin rhwng Llanelwy ac Abergele wedi cau oherwydd llifogydd. Mae disgwyl i'r ffordd ail-agor eto yn fuan. Ffyrdd eraill sydd wedi cael eu heffeithio: Ffordd Glascoed, Llanelwy... |
| Llifogydd yn Sir Ddinbych | Mae yr A55 i'r gorllewin rhwng Llanelwy ac Abergele wedi ail agor. Ffyrdd eraill a effeithiwyd:Ffordd Glascoed, Llanelwy - wedi ail agor. Ffordd Dinbych Isaf, Llanelwy - tirlithriad bach. Swyddogion y Cyngor Sir yn gweithio i glirio... |
| Light to be shed on Ancient History thanks to Heritage Lottery Fund | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Denbighshire Exceeds Government Recycling Targets | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Celebrating Rhyl City Strategy | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Y Cyngor Sir yn ymateb i dywydd y gaeaf | Bu Staff Cyngor Sir Ddinbych yn cael wythnos brysur yn cadw ffyrdd y sir yn glir yn dilyn tywydd gaeafol.Nos Fawrth bu staff allan yn yr ardaloedd gwledig yn delio hefo problemau a achoswyd gan eira a rhew Nos Fawrth a bore dydd Mawrth, a bu... |
| 09/01/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Tribute paid to Rhyl councillor | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Ysgol Bryn Clwyd, Llandyrnog | Bydd Ysgol Bryn Clwyd, Llandyrnog ar gau dydd Iau, Ionawr 10, 2008 o ganlyniad i ddiffyg trydan i'r ysgol. Mae rhieni /gwarcheidwaid wedi cael eu hysbysu fod yr ysgol ar gau. Hoffai'r Cyngor ddiolch i rieni/gwarcheidwaid am eu cydweithrediad.... |
| 08/01/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| New facility brings buses to people | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Activity scheme welcomes new community partners | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| End of the line for tracks at Rhyl's Children's Village | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Henllan temporary road closure | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Environmental Work on beautifying the county for Spring and Summer has begun | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| 03/01/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Golwg ar wefan archifau Sir Ddinbych | Mae blwyddyn newydd yn golygu golwg newydd ar swyddfa gofnodion Sir Ddinbych. Mae mwy o wybodaeth ar gael ar wefan archifau Sir Ddinbych sef www.denbighshire.gov.uk/archives. Un ychwanegiad diweddar at y wefan yw tudalen o'r enw ‘Beth yw... |
| Gwelliannau i'r Gerddi Gwyl / Coronation Gardens | Mae'r gwaith i wella ffiniau'r Gerddi G?yl yn y Rhyl bron yn barod.Dechreuodd gwaith yn gynnar ym mis Hydref i adnewyddu ffensio tu cefn i Vale Road a Madryn Avenue gan gynnwys symud coed a thorri tyfiant yn ogystal â symud hen ffensys o... |
| Cynllwyn yn enw ‘Yellow Pages World Family’ | Mae Safonau Masnach Sir Ddinbych yn codi ymwybyddiaeth o dwyll cyfredol er nad anarferol sy'n cynnwys cais am daliad o £147 - ar gyfer 'membership dues' i'r Yellow Pages World Family. Anfonir y cais ar bapur melyn dan y teitl YELLOW PAGES World... |
| 02/01/2008 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Anrhydeddau’r Flwyddyn Newydd i Gynghorydd Sir Ddinbych | Mae Cynghorydd Sir Ddinbych wedi ei anrhydeddu gan y Frenhines yn rhestr Anrhydeddau’r Flwyddyn Newydd..Derbyniodd Nigel Roberts o Gorwen MBE am ei wasanaethau i’r gymuned leol a llywodraeth leol. Cafodd ei enweb am yr anrhydedd gan Brif... |
| Diogelwch gyda'r nos | Mae swyddog Arrive Alive Sir Ddinbych, Marc Musgrave a'r Rheolwr Cymunedol, PC Dave Edwards, wedi treulio amser yn Ysgol Y Faenol, Bodelwyddan, yn diweddar y siarad am neges Diogelwch y Ffordd bwysig sef 'Keeping Bright at Night'. Mae... |
| 28/12/2007 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Anrhegion am oes nid dim ond y Nadolig yn unig yn Sir Ddinbych | Mae’r hosan Nadolig yn ôl yn y cwpwrdd a’r frechdan dwrci olaf wedi ei bwyta, ac mae’r Nadolig drosodd am flwyddyn arall - ac mae’n dewis o anrhegion ychydig yn llai apelgar erbyn hyn.Gyda synnwyr trannoeth camgymeriad oedd y siwmper patrwm... |
| 27/12/2007 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Barn Tenantiaid am y ddogfen dai | Anogir tenantiaid Sir Ddinbych i fynegi llais ar strategaeth ddrafft sy'n edrych ar sut mae'r Cyngor Sir yn gweithio hefo nhw .Mae'r trefnwyr eisiau sylwadau gan y tenantiaid ar sut mae adrannau o fewn y Cyngor Sir a mudiadau allanol eraill yn... |
| 21/12/2007 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Y Cyngor Sir yn gweithredu ar faterion lles anifeiliaid | Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi defnyddio ei bwerau o dan ddeddf Lles Anifeiliaid 2006 i symud cŵn a cheffylau o eiddo yn Llandegla, oherwydd pryderon am eu lles.Roedd archwiliadau blaenorol a wnaed gan adrannau o'r Cyngor Sir, yr RSPCA yn Ty... |
| Cyngor yn croesawu cread y Bwrdd annibynnol | Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi cadarnhau ei ymroddiad i weithio hefo bwrdd adfer annibynnol a drefnwyd gan Weinidog Addysg Llywodraeth Cynulliad Cymru, Jane Hurt, i fonitro datblygiad y Cynllun Gweithredu a gynhyrchwyd gan yr Awdurdod yn dilyn... |
| 20/12/2007 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Bwyd Eidalaidd y Nadolig yma | Bydd 75 o staff Ysgol Brynhyfryd, Rhuthun yn cael cinio Nadolig Eidalaidd yr wythnos yma .Mae disgyblion blwyddyn 10 a 12 sy'n astudio Eidaleg wedi astudio rysetiau Lasagne a Tiramasu mewn Eidaleg a byddant yn paratoi'r prydau hyn ar gyfer... |
| Atal goryrru yn Rhuthun | Mae gyrwyr sy'n teithio i mewn i Ruthun i gael gwybod am ddau arwydd i yrwyr cerbydau a leolwyd o amgylch y dref, fel rhan o ymdrech gan Gyngor Sir Ddinbych ac Arrive Alive i wella Diogelwch y Ffordd.Bydd yr arwyddion yn fflachio os bydd... |
| Seiliau cadarn i dai Sir Ddinbych | Sir Ddinbych yw un o'r siroedd gorau am sicrhau arian i'r gymuned, megis arian i dalu am dir agored a thai fforddiadwy gan ddatblygwyr fel rhan o broses sicrhau caniatâd cynllunio (a elwir yn gytundeb adran 106). Mae Llywodraeth Cynulliad... |
| Denbighshire libraries launch national promotion to attract new members | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Cais treftadaeth byd enwog yn cael cefnogaeth gan y Cabinet | Mae Cabinet Sir Ddinbych wedi cael cefnogaeth i enwi pont ddŵr Pontcysyllte a chamlas Llangollen fel safle treftadaeth byd enwog .Mewn cyfarfod yn Neuadd y Sir Rhuthun roedd y Cabinet am gefnogi'r dogfennau i'w hanfon at bwyllgor UNESCO World... |
| Diogelwch disgyblion | Mae pobl ifanc ysgolion Prestatyn wedi dysgu am beryglon safleoedd adeiladu.Mae Staff o David McLean Contractors wedi bod mewn ysgolion i ddangos DVD o'r enw 'Game Over', a gynhyrchwyd gan yr Health and Safety Executive.Nod y cyflwyniad yw... |
| Cyflwyno Cynllun Estyn | Mae'r Cynllun Gweithredu i roi sylw i'r materion a nodwyd yn adroddiad diweddar Estyn yn dilyn archwiliad o 3 gwasanaeth Addysg yn y sir wedi ei gyflwyno i Estyn a Llywodraeth Cynulliad Cymru .Meddai Arweinydd Cyngor Sir Ddinbych, y Cynghorydd... |
| 19/12/2007 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Funding boost for Denbighshire towns | Dydy'r cyfieithiad ar gyfer y stori hwn ddim ar gael ar hyn o bryd. ... |
| Yn ôl i'r Gorffennol | Gall ymwelwyr i archifdy Sir Ddinbych weld eitemau o'r archifdy am dymor y Nadolig mewn arddangosfa 'Nadolig yn yr archifdy / Christmas in the Archives'.Mae yma ddyddiadur gwraig Fictoraidd, cofnodion bachgen o oes y brenin Edward, llythyr o... |
| Ffrindiau i Bobl Hŷn Sir Ddinbych | Mae cymorth ar gael i Bobl Hŷn Sir Ddinbych sydd angen ffrind. Rhedir y cynllun gan Y Groes Goch hefo cyfraniad o £16,000 gan y Cyngor Sir .Mae gwasanaeth gan wirfoddolwyr yn dod fel rhan o gynllun GOFAL a gallai gynnwys:• ymweld â... |
| 18/12/2007 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Trefniadau'r Nadolig a'r Flwyddyn Newydd | Trefniadau'r Nadolig a'r Flwyddyn Newydd Dros y Nadolig a'r Flwyddyn Newydd, bydd amseroedd agor swyddfeydd a gwasanaethau yn newid. I gael mynediad i'r holl wybodaeth am y trefniadau, cliciwch ar y wybodaeth isod. Wybodaeth am y... |
| Caneuon Nadolig | Bydd pobl ifanc Sir Ddinbych yn llonni dwy o ysbytai’r sir yr wythnos yma .Bydd disgyblion o Ysgol Cefn Meiriadog , Llanelwy yn perfformio yn Ysbyty Glan Clwyd, Bodelwyddan fory, dydd Mercher, a bydd Ysgol Llanfair Dyffryn Clwyd yn ysbyty... |
| Goleuo at yr ŵyl | Mae saith cymuned yn Sir Ddinbych wedi goleuo at yr ŵyl , diolch i ymdrechion staff y tîm Gwasanaethau Amgylcheddol.Bydd y cynllunio yn dechrau ym mis Mawrth bob blwyddyn a bydd swyddogion yn gweithio hefo Cynghorau Tref a Chymuned yn trefnu'r... |
| 17/12/2007 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Ymroddiad gan ysgolion lleol i fod yn Ysgolion Iach | Mae Ysgol gynradd yn Sir Ddinbych yn ymroddedig i fod yn ysgol iach. Mae Ysgol Clocaenog ar hyn o bryd yn gweithio tuag at wedd 2 o gynllun Ysgolion Iach Sir Ddinbych a'r tymor hwn rhoddwyd sylw ar fwyd. Mae'r ysgolion wedi cael budd grant... |
| Cardiau Nadolig hefo neges arbennig | Mae tim Diogelwch y Ffordd Cyngor Sir Ddinbych wedi bod yn dathlu hefo dau enillydd i'w cystadleuaeth cerdyn Nadolig.Cafodd Elina Griffiths, 8 oed o Ysgol Glyndyfrdwy, Corwen, a Serena Etchells, 9 oed o Ysgol Esgob Morgan, Llanelwy, wobr am eu... |
| HOLL WASTRAFF NA ELLIR EI AILGYLCHU | Bydd adeg casglu sbwriel yn Sir Ddinbych yn newid dros y Nadolig a'r flwyddyn newydd. Gofynnir i bobl roi eu bagiau bin allan ar y diwrnod caglu cywir os gwelwch yn dda. GWYBODAETH BWYSIG YNGLŶN Â CHASGLU GWASTRAFF DROS Y NADOLIGHOLL... |
| 14/12/2007 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Y Cyngor Sir yn croesawu barn am achos o dwyll | Ni fydd twyllo yn talu - dyna neges Cyngor Sir Ddinbych yn dilyn erlyn dyn o Ddyffryn Clwyd yn llwyddiannus.Mae Robert Dilwyn Jones o Faes y Dre, Dinbych wedi pledio'n euog o 8 achos o wneud datganiad ffals, peidio datgan pob cyfrif banc a... |
| Cynllun diweddaraf Estyn | Caiff y fersiwn diweddaraf o'r cynllun gweithredu a gynhyrchwyd fel ymateb i ganfyddiadau adroddiad archwiliad Estyn i dri Gwasanaeth Addysg yn Sir Ddinbych ei ystyried gan y Cabinet yr wythnos nesaf .Bydd y Cabinet yn cyfarfod yn Neuadd y Sir,... |
| 13/12/2007 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Celf yn Ysgol Betws | Mae disgyblion Ysgol Betws Gwerfyl Goch wedi defnyddio eu sgiliau creadigol o oleuo mynedfa'r Ysgol .Mae murlun yn dangos bywyd y pentref wedi'i greu gan y disgyblion hefo help yr artist Neil Dalrymple, fu'n gweithio hefo’r disgyblion i greu... |
| 12/12/2007 | |
| Teitl | Crynodeb |
| HOLL WASTRAFF NA ELLIR EI AILGYLCHU | Bydd adeg casglu sbwriel yn Sir Ddinbych yn newid dros y Nadolig a'r flwyddyn newydd. Gofynnir i bobl roi eu bagiau bin allan ar y diwrnod caglu cywir os gwelwch yn dda. GWYBODAETH BWYSIG YNGLŶN Â CHASGLU GWASTRAFF DROS Y NADOLIGHOLL WASTRAFF... |
| Dwedwch eich barn ar gynlluniau parcio | Mae trigolion stryd mewn tref yn Sir Ddinbych yn cael eu hannog i ddweud eu barn ar y newidiadau arfaethedig i drefniadau parcio.Mae trigolion Lôn Pendref, Dinbych, wedi bod yn galw am newidiadau ac, yn dilyn ymgynghoriad gyda’r trigolion yn... |
| Y Cyngor Sir yn falch o'r newyddion da | Bydd y freuddwyd o adeiladu pont droed a beicio newydd dros Harbwr y Foryd yn y Rhyl yn dod yn realiti ar ôl i elusen Sustrans lwyddo yn ei gais am £50 miliwn i wneud 79 prosiect cenedlaethol.Bu Cyngor Sir Ddinbych yn gweithio hefo Sustrans ar... |
| Gwirfoddolwyr yn clirio coed mewn coedwig yn Sir Ddinbych | Mae gwardeiniaid Cyngor Sir Ddinbych wedi cael cymorth yn clirio coed o Goed Nercwys a chynorthwyo bywyd gwyllt lleol.Mae disgyblion blwyddyn 9 o Ysgol Mold Alun, a band o wirfoddolwyr wedi bod yn clirio coed coniffer o dop y bryn i... |
| Dathlu'r ŵyl yn yr ysgolion | Mae hwyl y Nadolig i'w weld yn ysgolion Sir Ddinbych wrth iddynt wahodd cymunedau lleol ymuno a nhw i gael cinio Nadolig.Mae Ysgol Bodfari wedi cynnal Nadolig cymunedol am y tro cyntaf ar Ragfyr 6ed pan wahoddwyd Aelodau Cyngor Cymunedol Bodfari... |
| Pennaeth Gwelliant Ysgol Dros Dro i Sir Ddinbych | Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi cyhoeddi mai Catherine Simpson fydd y Pennaeth Gwelliant Ysgolion Dros Dro o fis Ionawr ymlaen. Mae hi'n cymryd drosodd gan Tony Byrne, sydd wedi llenwi'r swydd ers cychwyn mis Medi. Roedd Catherine yn Gyfarwyddwr... |
| Putting a stop to environmental crime | Mae arwyddion i rybuddio yn erbyn trosedd amgylcheddol wedi ymddangos ar bostyn lamp ar draws Sir Ddinbych hefo rhybudd y gall troseddwyr dderbyn cosb o £75. Dros y 12 mis diwethaf, mae Sir Ddinbych wedi cynyddu'r nifer o swyddogion sy'n gallu... |
| 11/12/2007 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Elusen i elwa o gasgliad cyngerdd carolau | Bydd dwy elusen yn rhannu £450 a gasglwyd yng ngwasanaeth carolau Cyngor Sir Ddinbych a gynhaliwyd yn Eglwys Gadeiriol Llanelwy .Roedd y gwasanaeth, a gynhaliwyd ddydd Llun, Rhagfyr 10, yn cynnwys perfformiad gan Steffan Rhys Hughes a Mared... |
| Llwyddiant toiledau Sir Ddinbych | Cynhaliwyd y gweithgaredd yr wythnos ddiwethaf yn y National Motorcycle Museum ger Birmingham. Roedd y sir wedi cynnig 8 toiled am wobr a chafwyd y canlyniad canlynol :Mae'r Arena, Corwen, gorsaf y Rhyl, parc Drifft, y Rhyl, wedi ennill pum... |
| Gwobr i Ysgol yn Sir Ddinbych | Mae disgyblion a staff Ysgol Dyffryn Iâl wedi derbyn marc safon gan Basic Skills Agency Wales am yr ail dro.Mae'r Ysgol sydd ar safle yn Llandegla a Bryneglwys, wedi cael asesiad yn erbyn 10 elfen, a rhaid darparu dogfennau a thystiolaeth cyn... |
| Cwrs newydd o fudd i blant Sir Ddinbych | Mae grŵp o gynorthwywyr dysgu wedi cwblhau 10 wythnos o hyfforddiant mewn therapi iaith fel rhan o brosiect peilot sydd i'w ddwyn i mewn i Addysg prif ffrwd. Trefnwyd cyrsiau yn y flwyddyn newydd i staff Ysgol Tir Morfa, Rhyl ac Ysgol Plas... |
| 10/12/2007 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Y bws coginio yn cyrraedd y Rhyl. | Y bws coginio yn cyrraedd y Rhyl. Mae disgyblion a rhieni Ysgol Emmanuel, y Rhyl, yn cael dosbarth meistr ar goginio yr wythnos yma pan fydd bws coginio yn dod i'r Oaktree Centre, Ffordd Las, y Rhyl.Bydd y lorri enfawr yn agor fel cegin bwrpasol... |
| Disgyblion yn canu dros y Nadolig | Bydd pobl ifanc o Ysgol Pen Barras, Rhuthun yn paratoi ar berfformiad mewn gwasanaethau carolau Nadolig bythgofiadwy nos Sul .Dewiswyd yr Ysgol ar ôl i'r athrawes Elin Meirion anfon at y Daily Post ac S4C i ofyn am gyfle i ganu hefo Mil O... |
| Pentref yng ngogledd Sir Ddinbych yn cael gwaith amgylcheddol | Mae Meliden yn mynd i wedd newid, diolch i ymdrechion Cyngor Sir Ddinbych yn gweithio mewn partneriaeth hefo aelodau o'r grŵp preswyl lleol.Yn 2006, comisiynwyd Environmental Associates gan Gyngor Sir Ddinbych i ddarparu Strategaeth tirlunio i... |
| 07/12/2007 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Sir Ddinbych yn datblygu gwasanaethau i blant hefo anableddau | Mae Gwasanaethau Plant a Theuluoedd Sir Ddinbych wedi trefnu gwasanaethau gwelliant i ddatblygu a gwella gwasanaethau i blant hefo anableddau yn Sir Ddinbych. Bu Staff yn gweithio mewn partneriaeth hefo'r sector iechyd, addysg a... |
| HOLL WASTRAFF NA ELLIR EI AILGYLCHU | Bydd adeg casglu sbwriel yn Sir Ddinbych yn newid dros y Nadolig a'r flwyddyn newydd. Gofynnir i bobl roi eu bagiau bin allan ar y diwrnod caglu cywir os gwelwch yn dda. GWYBODAETH BWYSIG YNGLŶN Â CHASGLU GWASTRAFF DROS Y NADOLIGHOLL WASTRAFF... |
| Diwylliant yr Affrig yn dod i Ysgol yn Sir Ddinbych | Cafodd plant o Ysgol y Llys, Prestatyn flas ar fywyd yn Affrica gan i chwech o athrawon o Kenya ddod i'r Ysgol fel rhan o ymweliad cyfnewid diwylliannol .Mae athrawon o Ysgolion Legetet yn Koru, Bhayani a Nanga yn ardal Kisumu yn treulio deg... |
| Y Nadolig yn gynnar yn Ninbych Isaf! | Bydd ysgolion lleol a grwpiau cymunedol Dinbych yn mwynhau anrhegion Nadolig yn gynt eleni diolch i'r Cynghorwyr sir lleol, y Cynghorwyr Raymond Bartley a'r Cynghorydd Neville Hughes.Mae'r Cynghorwyr wedi cyfuno arian Aelodau i ddefnyddio'r... |
| Angen eich pleidlais i helpu ennill pont droed / pont i feicwyr dros Harbwr y Foryd | Mae'r ffonau yn agored yn awr ar brosiect uchelgeisiol a drefnir gan Sustrans, gyda'r nod o ennill grant enfawr o £50 miliwn o Gronfa'r Loteri i wneud 79 prosiect ar draws y Sir i wella ffyrdd i gerddwyr a beicwyr. Gelwir hyn yn Connect 2 a gall... |
| 06/12/2007 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Dau lyfryn newydd yn dangos y gorau o'r ddau fyd yn Sir Ddinbych | Mae gan Sir Ddinbych rywbeth i'w gynnig i bawb ac mae'r llyfrynnau newydd yn cael eu printio yn barod i'w dosbarthu ar draws y DU .Cynhyrchir llyfrynnau hyrwyddo bob blwyddyn gan Sir Ddinbych ac eleni caiff, 60,000 o lyfrynnau ‘Funtime’ eu... |
| Gwasanaeth Amgueddfeydd ac Archifau yn cael credyd swyddogol | Mae gwasanaeth Amgueddfeydd ac Archifau Cyngor Sir Ddinbych yn falch o gyhoeddi bod Yr Hen Garchar yn Rhuthun ac Amgueddfa'r Rhyl wedi pasio gofynion caeth y Gwasanaeth Achredu ac wedi derbyn achrediad swyddogol gan y Museums, Libraries and... |
| Maethu llwyddiannus yn Sir Ddinbych | Mae Cyngor Sir Ddinbych yn parhau i wella gwasanaethau i blant sy'n cael edrych ar eu hôl a Phobl Hŷn yn y sir. Mae llawer llai angen cael lleoliad hefo gofalwyr maeth annibynnol.Mae'r ffigyrau’n cynnwys adroddiad sydd i'w drafod hefo Pwyllgor... |
| 05/12/2007 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Hwb pellach i waith amgylcheddol Prestatyn | Bydd gwaith ar ail gyfnod y cynllun amgylcheddol mawr ym Mhrestatyn yn cychwyn yr wythnos nesaf (Llun, Rhagfyr 10). Mae’r gwaith yn canolbwyntio ar y ddynesfa i’r traeth ac i’r dwyrain o Ganolfan Nofa ar hyd Ffordd Bastion. Fe nododd astudiaeth... |
| 04/12/2007 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Staff caredig Ysgol Gwaenynog | Staff caredig Ysgol Gwaenynog, Dinbych yn rhoi rhodd o Addysg y Nadolig yma Mae gan Ysgol Gwaenynog gyswllt hefo cymunedau yn Uganda. Bydd staff yn cyfnewid anrhegion ac yn chwilio am anrheg gwerth chweil i 'w roi i rywun sy'n ei haeddu.Yn... |
| Staff a disgyblion Ysgol Pant Pastynog | Staff a disgyblion Ysgol Pant Pastynog, Prion yn codi £700 i elusen cancr. Mae'r Ysgol wedi bod yn meddwl am eraill ac wedi codi arian i elusen gancr Marie Curie.Plannodd pobl disgyblion yn yr Ysgol fwlb a bydd y plant yn edrych ar ôl y... |
| Rhybudd i feddwyn a thafarnwyr anghyfrifol | ‘Tis the season to be jolly - but don’t take it too far’ yw neges Partneriaeth Diogelwch Cymunedol sir Conwy a Sir Ddinbych i dynnu sylw at oryfed - yn arbennig dros yr ŵyl. Bydd llawer yn dathlu hefo diod ond weithiau gall hyn ddangos ochr... |
| Sir Ddinbych ganol oesol | Mae arweiniad i Sir Ddinbych ganoloesol wedi cael ei diweddaru .Mae pob un o'r 45 lleoliad a nodir yn "Mwynhau Sir Ddinbych ganoloesol / Enjoy Medieval Denbighshire' yn dyddio nôl cyn 1600, ac mae atyniadau twristiaeth yn cynnwys peintiad ar y... |
| 03/12/2007 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Gwelliannau mewn Gwasanaethau Iechyd a Gofal Cymdeithasol yn Sir Ddinbych | Mae gwasanaeth newydd sy’n helpu pobl i fyw’n annibynnol yn eu cartrefi eu hunain am gyfnod hirach wedi’i lansio yn Sir Ddinbych.Mae’r Gwasanaeth Ymateb ag Adferiad (Response and Rehabilitation Service - RARS) yn cynnwys tîm o weithwyr gofal... |
| Santa hefo gwahaniaeth yn dod i Loggerheads | Bydd Santa gwahanol yn adlonni plant ym Mharc Gwledig Loggerheads cyn y Nadolig.Bydd Santa yn y Parc ddydd Sadwrn, Rhagfyr 15 a Rhagfyr 22 rhwng 1-4pm. .Bydd band Gwernaffield yn darparu miwsig i ddifyrru ymwelwyr .Ar y ddau ddiwrnod bydd... |
| Disgyblion ar y sgrin fach | Bydd grŵp o ddisgyblion o Ysgol Bryn Hedydd, y Rhyl, ar y sgrin fach yn y dyfodol. I ddathlu 35 mlynedd o Newsround, bydd y rhaglen yn gwneud arolwg o dros 1,000 o blant rhwng 6 a12, gan ofyn eu barn ar fywyd ym Mhrydain yn 2007 - ac un... |
| Disgyblion yn paratoi ar Sêl y flwyddyn | Mae disgyblion Ysgol Esgob Morgan, Llanelwy, wedi gweithio ar brosiect Ysgol o'r enw " Links with Industry", gyda'r nod o roi cyfle i blant flasu bywyd mewn safle gwaith neu fusnes .Fory (dydd Mawrth), bydd y plant yn trefnu stondinau yn eu... |
| Addysg ddwyieithog ar agenda cynhadledd ryngwladol | Bu staff gwasanaethau Addysg Sir Ddinbych yn hyrwyddo eu profiad o ddarparu Addysg ddwyieithog yn ysgolion y sir yn ystod cynhadledd ryngwladol a gynhalwyd yn yr EidalMae Morfudd Roberts, sydd ar secondiad hefo Llywodraeth Cynulliad Cymru wedi... |
| 30/11/2007 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Cau adeilad Cyngor dros dro | Bydd y testun Cymraeg yn ymddangos yn fuan. ... |
| 29/11/2007 | |
| Teitl | Crynodeb |
| Llais y Sir - o'r Wasg | Gwella Diogelwch Cymunedol, manylion am wasanaethau'r Cyngor Sir a gwasanaethau iechyd dros y |