Cynhelir cwest i gofnodi:
- Pwy oedd yr ymadawedig
- Pryd, ble a sut y digwyddodd achos meddygol y farwolaeth
Pan ddeuir i gasgliad, bydd y crwner yn cofnodi’r manylion sydd eu hangen er mwyn cofrestru’r farwolaeth.
Nid yw cwest yn penderfynu ynglŷn ag atebolrwydd sifil neu atebolrwydd troseddol ar ran rhywun a enwir.
Cofrestr Marwolaethau
Os penderfyna’r crwner bod angen cynnal cwest, ni chaiff y farwolaeth ei chofrestru nes bod y cwest wedi ei gwblhau, fodd bynnag rhoddir Tystysgrif Marwolaeth Dros Dro gan y crwner hyd nes y gellir cofrestru’n llawn.
Wedi’r cwest, bydd y crwner yn cofrestru'r farwolaeth gyda chofrestrydd yr ardal lle digwyddodd y farwolaeth. Dyma ble mae swyddfeydd cofrestru Gogledd Cymru (Dwyrain a Chanolog):
Cwestau sydd ar y gweill
Mae'n anghyfreithlon gwneud unrhyw recordiadau neu dynnu lluniau o fewn Ystafell y Llys neu yn adeilad y Llys.
Mehefin 2025
Dewiswch ddyddiad i weld pa gwestau sy’n digwydd ar y diwrnod hwnnw:
Dydd Mawrth 3 Mehefin 2025
Lleoliad cwest: Cwrt y Crwner, Neuadd y Sir, Ffordd Wynnstay, Rhuthun, Sir Ddinbych, LL15 1YN
Helen Margaret Nash
- Oed: 88
- Lle a dyddiad marwolaeth: Glan Conwy, 25 Ionawr 2025
- Amser y cwest: 10am
Edwin Murray
- Oed: 75
- Lle a dyddiad marwolaeth: Maelor Wrecsam, 25 Mawrth 2025
- Amser y cwest: 2pm
Robert Emlyn Jones
- Oed: 77
- Lle a dyddiad marwolaeth: Glan Clwyd, 2 Rhagfyr 2024
- Amser y cwest: 3pm
Bryan McCormick
- Oed: 81
- Lle a dyddiad marwolaeth: Llangollen, 8 Rhagfyr 2024
- Amser y cwest: 4pm
Dydd Mercher 4 Mehefin 2025
Lleoliad cwest: Cwrt y Crwner, Neuadd y Sir, Ffordd Wynnstay, Rhuthun, Sir Ddinbych, LL15 1YN
Amy Swarbrick
- Oed: 37
- Lle a dyddiad marwolaeth: Maelor Wrecsam, 19 Gorffennaf 2023
- Amser y cwest: 10am
Rosemary Porntip Williams
- Oed: 29
- Lle a dyddiad marwolaeth: Bae Colwyn, 26 Tachwedd 2024
- Amser y cwest: 2pm
Dydd Iau 5 Mehefin 2025
Lleoliad cwest: Cwrt y Crwner, Neuadd y Sir, Ffordd Wynnstay, Rhuthun, Sir Ddinbych, LL15 1YN
David Ivor Howarth
- Oed: 94
- Lle a dyddiad marwolaeth: Maelor Wrecsam, 31 Ionawr 2025
- Amser y cwest: 10am
Elizabeth Cecilia Crump
- Oed: 84
- Lle a dyddiad marwolaeth: Maelor Wrecsam, 15 Mawrth 2025
- Amser y cwest: 11am
Olwen Lewis
- Oed: 97
- Lle a dyddiad marwolaeth: Glan Clwyd, 1 Chwefror 2025
- Amser y cwest: 12pm (hanner dydd)
Pearl Mealings
- Oed: 89
- Lle a dyddiad marwolaeth: Glan Clwyd, 23 Ionawr 2025
- Amser y cwest: 4pm
Dydd Mawrth 10 Mehefin 2025
Lleoliad cwest: Cwrt y Crwner, Neuadd y Sir, Ffordd Wynnstay, Rhuthun, Sir Ddinbych, LL15 1YN
Sian Eleri Jones
- Oed: 31
- Lle a dyddiad marwolaeth: Maelor Wrecsam, 10 Ebrill 2024
- Amser y cwest: 10am
Ann Marie Ridges
- Oed: 54
- Lle a dyddiad marwolaeth: Treffynnon, 12 Chwefror 2025
- Amser y cwest: 3pm
Dydd Mercher 11 Mehefin 2025
Lleoliad cwest: Cwrt y Crwner, Neuadd y Sir, Ffordd Wynnstay, Rhuthun, Sir Ddinbych, LL15 1YN
Carole Ann Workman
- Oed: 74
- Lle a dyddiad marwolaeth: Bae Colwyn, 28 Awst 2024
- Amser y cwest: 10am
Rory Colin Williams – gwrandawiad cyn cwest
- Oed: 45
- Lle a dyddiad marwolaeth: Glan Clwyd, 10 Awst 2024
- Amser y cwest: 2pm
Dydd Iau 12 Mehefin 2025
Lleoliad cwest: Cwrt y Crwner, Neuadd y Sir, Ffordd Wynnstay, Rhuthun, Sir Ddinbych, LL15 1YN
John Pritchard
- Oed: 82
- Lle a dyddiad marwolaeth: Maelor Wrecsam, 11 Chwefror 2024
- Amser y cwest: 10am
Paula Ann Gardner
- Oed: 57
- Lle a dyddiad marwolaeth: Glan Clwyd, 28 Ebrill 2023
- Amser y cwest: 2pm
Dydd Mercher 18 Mehefin 2025
Lleoliad cwest: Cwrt y Crwner, Neuadd y Sir, Ffordd Wynnstay, Rhuthun, Sir Ddinbych, LL15 1YN
Steven James Hill
- Oed: 54
- Lle a dyddiad marwolaeth: Trelawnyd, 16 Ionawr 2025
- Amser y cwest: 10am
Ronald Bardgett
- Oed: 94
- Lle a dyddiad marwolaeth: Wrecsam, 12 Chwefror 2025
- Amser y cwest: 11am
Charlotte Fiona Louise Crook
- Oed: 31
- Lle a dyddiad marwolaeth: Capel Curig, 16 Chwefror 2025
- Amser y cwest: 12 noon
James Goldsmith
- Oed: 36
- Lle a dyddiad marwolaeth: Prestatyn, 22 Ionawr 2025
- Amser y cwest: 2pm
Linda Ann Collinson
- Oed: 67
- Lle a dyddiad marwolaeth: Prestatyn, 14 Chwefror 2025
- Amser y cwest: 3pm
Oliver Price
- Oed: 0
- Lle a dyddiad marwolaeth: Maelor Wrecsam, 7 Rhagfyr 2024
- Amser y cwest: 4pm
Dydd Gwener 20 Mehefin 2025
Lleoliad cwest: Cwrt y Crwner, Neuadd y Sir, Ffordd Wynnstay, Rhuthun, Sir Ddinbych, LL15 1YN
Ann Winifred Sellwood
- Oed: 72
- Lle a dyddiad marwolaeth: Glan Clwyd, 14 Rhagfyr 2023
- Amser y cwest: 10am
Marian Yates
- Oed: 87
- Lle a dyddiad marwolaeth: Prestatyn, 2 January 2025
- Amser y cwest: 2pm
John Richard Collinson – gwrandawiad cyn cwest
- Oed: 88
- Lle a dyddiad marwolaeth: Bae Colwyn, 30 Awst 2022
- Amser y cwest: 4pm
Dydd Llun 23 i ddydd Mercher 25 Mehefin 2025
Lleoliad cwest: Cwrt y Crwner, Neuadd y Sir, Ffordd Wynnstay, Rhuthun, Sir Ddinbych, LL15 1YN
Darren Joseph Roberts-Pomeroy
- Oed: 24
- Lle a dyddiad marwolaeth: Bryn y Neuadd, 1 Hydref 2021
- Amser y cwest: 10am
Dydd Gwener 27 Mehefin 2025
Lleoliad cwest: Cwrt y Crwner, Neuadd y Sir, Ffordd Wynnstay, Rhuthun, Sir Ddinbych, LL15 1YN
Ashley Francis Jones
- Oed: 70
- Lle a dyddiad marwolaeth: Glan Clwyd, 13 Chwefror 2025
- Amser y cwest: 10am
Rodney Mathews
- Oed: 80
- Lle a dyddiad marwolaeth: Maelor Wrecsam, 9 Chwefror 2025
- Amser y cwest: 11am
Pauline Price
- Oed: 83
- Lle a dyddiad marwolaeth: Y Rhyl, 2 Ebrill 2025
- Amser y cwest: 12pm (hanner dydd)
Gerald Francis Brown
- Oed: 86
- Lle a dyddiad marwolaeth: Glan Clwyd, 9 Ionawr 2025
- Amser y cwest: 2pm
Eva Guest
- Oed: 95
- Lle a dyddiad marwolaeth: Maelor Wrecsam, 23 Rhagfyr 2024
- Amser y cwest: 3pm
Patrick Terrence Collins
- Oed: 55
- Lle a dyddiad marwolaeth: Y Fflint, 23 Rhagfyr 2024
- Amser y cwest: 4pm
Dydd Llun 30 Mehefin 2025
Lleoliad cwest: Cwrt y Crwner, Neuadd y Sir, Ffordd Wynnstay, Rhuthun, Sir Ddinbych, LL15 1YN
John Richard Collinson
- Oed: 88
- Lle a dyddiad marwolaeth: Bae Colwyn, 30 Awst 2022
- Amser y cwest: 10am
Gorffennaf 2025
Dewiswch ddyddiad i weld pa gwestau sy’n digwydd ar y diwrnod hwnnw:
Dydd Mawrth 1 Gorffennaf 2025
Lleoliad cwest: Cwrt y Crwner, Neuadd y Sir, Ffordd Wynnstay, Rhuthun, Sir Ddinbych, LL15 1YN
Rebecca Jane Baldini
- Oed: 36
- Lle a dyddiad marwolaeth: Maelor Wrecsam, 10 Rhagfyr 2024
- Amser y cwest: 10am
Shaun Richard Holgate
- Oed: 26
- Lle a dyddiad marwolaeth: Maelor Wrecsam, 13 Rhagfyr 2024
- Amser y cwest: 11am
Alan George Hughes
- Oed: 93
- Lle a dyddiad marwolaeth: Glan Clwyd, 15 Chwefror 2025
- Amser y cwest: 12pm (hanner dydd)
Thomas Hancock Harries
- Oed: 93
- Lle a dyddiad marwolaeth: Oban, 10 Chwefror 2025
- Amser y cwest: 2pm
Anthony Enzo Evanz
- Oed: 39
- Lle a dyddiad marwolaeth: Glan Clwyd, 28 Chwefror 2025
- Amser y cwest: 3pm
Robert Arthur Dowell
- Oed: 83
- Lle a dyddiad marwolaeth: Yr Wyddgrug, 22 Chwefror 2025
- Amser y cwest: 4pm
Dydd Iau 3 Gorffennaf 2025
Lleoliad cwest: Cwrt y Crwner, Neuadd y Sir, Ffordd Wynnstay, Rhuthun, Sir Ddinbych, LL15 1YN
Brenda Margaret Passey
- Oed: 78
- Lle a dyddiad marwolaeth: Yr Orsedd, 16 Chwefror 2025
- Amser y cwest: 10am
Albert Edward Peck
- Oed: 94
- Lle a dyddiad marwolaeth: Glan Clwyd, 13 Chwefror 2025
- Amser y cwest: 11am
Robert Keith Smith
- Oed: 91
- Lle a dyddiad marwolaeth: Stoke on Trent, 31 Mawrth 2025
- Amser y cwest: 2pm
Julie Hughes
- Oed: 59
- Lle a dyddiad marwolaeth: Maelor Wrecsam, 24 Rhagfyr 2024
- Amser y cwest: 3pm
Maciej Henryk Garus
- Oed: 52
- Lle a dyddiad marwolaeth: Shotton, 28 Ionawr 2025
- Amser y cwest: 4pm
Dydd Gwener 4 Gorffennaf 2025
Lleoliad cwest: Cwrt y Crwner, Neuadd y Sir, Ffordd Wynnstay, Rhuthun, Sir Ddinbych, LL15 1YN
Ida Mary Owen-Jones
- Oed: 51
- Lle a dyddiad marwolaeth: Stoke on Trent, 3 Ionawr 2025
- Amser y cwest: 10am
Joyce Andrea Lee
- Oed: 74
- Lle a dyddiad marwolaeth: Glan Clwyd, 19 Medi 2024
- Amser y cwest: 2pm
Wednesday 9 Gorffennaf 2025
Lleoliad cwest: Cwrt y Crwner, Neuadd y Sir, Ffordd Wynnstay, Rhuthun, Sir Ddinbych, LL15 1YN
Doreen Brough
- Oed: 77
- Lle a dyddiad marwolaeth: Glan Clwyd, 4 Gorffennaf 2024
- Amser y cwest: 10am
David Jeffrey Fardoe
- Oed: 69
- Lle a dyddiad marwolaeth: Maelor Wrecsam, 19 Gorffennaf 2024
- Amser y cwest: 2pm
Wednesday 16 and Dydd Iau 17 Gorffennaf 2025
Lleoliad cwest: Cwrt y Crwner, Neuadd y Sir, Ffordd Wynnstay, Rhuthun, Sir Ddinbych, LL15 1YN
Jamie Leigh Grimwood
- Oed: 22
- Lle a dyddiad marwolaeth: Y Fflint, 11 Medi 2021
- Amser y cwest: 10am
Dydd Gwener 25 Gorffennaf 2025
Lleoliad cwest: Cwrt y Crwner, Neuadd y Sir, Ffordd Wynnstay, Rhuthun, Sir Ddinbych, LL15 1YN
Barry John Bayliss
- Oed: 68
- Lle a dyddiad marwolaeth: Glan Clwyd, 12 Rhagfyr 2024
- Amser y cwest: 10am
Sylvia Worsley
- Oed: 82
- Lle a dyddiad marwolaeth: Glan Clwyd, 15 Ionawr 2024
- Amser y cwest: 2pm
Dydd Llun 28 Gorffennaf 2025
Lleoliad cwest: Cwrt y Crwner, Neuadd y Sir, Ffordd Wynnstay, Rhuthun, Sir Ddinbych, LL15 1YN
Martin John Higginson
- Oed: 82
- Lle a dyddiad marwolaeth: Maelor Wrecsam, 13 Mehefin 2024
- Amser y cwest: 10am
Terry Donovan
- Oed: 90
- Lle a dyddiad marwolaeth: Llandudno, 9 Rhagfyr 2024
- Amser y cwest: 2pm
Cwestau trysor
Dydd Mawrth 27 Mai 2025
Lleoliad cwest: Cwrt y Crwner, Neuadd y Sir, Ffordd Wynnstay, Rhuthun, Sir Ddinbych, LL15 1YN
Amser 10am
Achos Trysor 22.51
- Disgrifiad: Pum darn arian o’r canoloesoedd
- Lleoliad a dyddiad wedi'u darganfod: Cymuned Llandegla, Hydref 2022
Achos Trysor 22.68
- Disgrifiad: Chwe darn arian o’r canoloesoedd
- Lleoliad a dyddiad wedi'u darganfod: Cymuned Llandegla, Tachwedd 2022
Achos Trysor 23.28
- Disgrifiad: Grŵp o ddarnau arian Rhufeinig
- Lleoliad a dyddiad wedi'u darganfod: Cymuned Minera, Mai 2023
Achos Trysor 23.39
- Disgrifiad: Tri darn arian o’r canoloesoedd
- Lleoliad a dyddiad wedi'u darganfod: Cymuned Brymbo, Gorffennaf 2023
Achos Trysor 23.11
- Disgrifiad: Modrwy arian lliw aur ôl-ganoloesol
- Lleoliad a dyddiad wedi'u darganfod: Cei Connah, Ionawr 2023
Achos Trysor 23.19
- Disgrifiad: Wyth darn arian o’r canoloesoedd
- Lleoliad a dyddiad wedi'u darganfod: Llansanffraid, Cymuned Glan Conwy, Ebrill 2023